The Great Continuous

El Gran Continuo

The Great Continuous

Desde el norte y el sur,From the north and the south,
Desde el este y el oeste,From the east and the west,
Los vientos de la vida y la muerte soplanThe winds of life and death blow
El comienzo de todo y su fin.The beginning of everything and its end.

Soy alfa y omegaI am alfa and omega
Soy agua y aireI am water and the air
Esparzo el polvo estelarI scatter the stardust
Y lanzo las bolas de fuego del miedo.And shoot the fireballs of fear

La fuerza de la creación y la destrucciónThe force of creation and destruction
Yo soy, yo seré, yo creoI am I will I create
Viento solar y relámpagosSolar wind and lightening
Todos los elementos y demonios.All the elements and demons

Soy alfa y omegaI am alfa and omega
Soy agua y aireI am water and the air
Esparzo el polvo estelarI scatter the stardust
Y lanzo las bolas de fuego del miedo.And shoot the fireballs of fear

El más antiguo de los antiguosThe oldest of the oldest
Aunque invisible, mi presencia se sienteAlthough invisible, my presence felt
Míos son todos los nombres divinosMine are all the devine names
Todas sus acciones me pertenecen.All their deeds belong to me

El más alto de los altosThe highest of the highest
Yo soy quien soyI am who I am
El espíritu de la Tierra y el universoThe spirit of the Earth and the universe
El principio y el fin.The begining and the end

Siempre he vividoI've always lived
La forma perfecta de serThe perfect from of being
Desde la antigüedad para todos los tiemposFrom the antiquity for all the times
El gran continuum.The great continuum

Soy alfa y omegaI am alfa and omega
Soy agua y aireI am water and the air
Esparzo el polvo estelarI scatter the stardust
Y lanzo las bolas de fuego del miedo.And shoot the fireballs of fear