Lady number one

Dama número uno

Lady number one

En la noche el silbato suenaSumutorvet yössä huutaa
Y los barcos vuelven al puertoJa laivat palaa taas satamaan
El corazón es demasiado grande para uno soloOn sydän liian suuri yhdelle
Así lo cantan en la canciónNiinhän laulussa lauletaan

En los bares de la costa se vende amorRantojen baareissa rakkautta myydään
Las mujeres son hermosas, los hombres están borrachosNaiset on kauniita, miehet on päissään
'Te llevaré contigo' susurro"Mukaani lähde" mä kuiskaan
'La noche está en su mejor momento'"On yö parhaimmillaan"

Te canto, chica del puertoMä laulan sulle tyttö sataman
Creo que eres túSä taidat olla se
Sí, eres mi dama número unoJoo sä oot mun lady number one
Te amaré hasta el finalSua loppuun asti rakastan
Cariño, te amaré hasta el finalKulta loppuun asti rakastan

Las hojas de otoño nos sirven de alfombra rojaOn syksyn lehdet meille punainen matto
Y la noche como luna de mielJa yö morsiussviittinä
Las cosas que hemos vistoNe jutut mitä me on nähty
Muchos no las entenderían, chicaVoi tyttö monet ei ymmärrä

Cuando la luna sube por el cielo de septiembreKun kuu kiipeää halki syyskuisen taivaan
Presiono mis labios contra los tuyos fríosHuuleni kylmille huulilles painan
El viento del mar sopla ahoraMereltä tuuli nyt käy
Cuando te abrazo en mis brazosKun sut syliini suljen

Te canto, chica del puertoMä laulan sulle tyttö sataman
Creo que eres túSä taidat olla se
Sí, eres mi dama número unoJoo sä oot mun lady number one
Te amaré hasta el finalSua loppuun asti rakastan

Chica del puertoTyttö sataman
Creo que eres túSä taidat olla se
Sí, eres mi dama número unoJoo sä oot mun lady number one
Te amaré hasta el finalSua loppuun asti rakastan
Cariño, te amaré hasta el finalKulta loppuun asti rakastan

Así que te canto, chica del puertoNiin mä laulan sulle tyttö sataman
Creo que eres túSä taidat olla se
Sí, eres mi dama número unoJoo sä oot mun lady number one
Te amaré hasta el finalSua loppuun asti rakastan