I'll Be There (내가 있을게)

Estaré allí

I'll Be There (내가 있을게)

No sabía que dolería tanto
몰랐어 이렇게 아픈건지
mollasseo ireohge apeungeonji
No sabía que te extrañaría tanto
몰랐어 이렇게 보고 싶을지
mollasseo ireohge bogo sipeulji
Poco a poco se tiñe mi corazón
조금씩 내 맘에 물들어
jogeumssik nae mame muldeureo
De repente, estás por todas partes
어느새 온통 너만 가득해
eoneusae ontong neoman gadeukhae

Era bueno, el tiempo que pasamos juntos
좋았어 너와 있던 시간이
johasseo neowa issdeon sigani
Era feliz cuando me mirabas y sonreías
행복했어 니가 나를 보고 웃으면
haengbokhaesseo niga nareul bogo useumyeon
Simplemente así
그냥 이렇게
geunyang ireohge
El tiempo se detiene
시간이 멈춰서
sigani meomchwoseo
Quiero estar contigo
너와 있고 싶어
neowa issgo sipeo

Estaré allí a tu lado
내가 있을게 니 옆에서
naega isseulge ni yeopeseo
Haré que sientas mi amor
내가 해줄게 널 사랑하는거
naega haejulge neol saranghaneungeo
Porque eres todo para mí
내겐 니가 전부라서
naegen niga jeonburaseo
Porque solo veo en ti
너 하나 보여서
neo hana boyeoseo
No puedo evitarlo
나 어쩔 수 없다고
na eojjeol su eopsdago

Fuiste tú, la persona que esperaba
너였어 내가 기다린 사람
neoyeosseo naega gidarin saram
Fuiste tú, la que me hace temblar
너였어 나를 떨리게 하는 사람
neoyeosseo nareul tteollige haneun saram
Contigo
네가 있어
nega isseoseo
Puedo vivir
내가 살 수 있어
naega sal su isseo
Puedo respirar
숨을 쉴 수 있어
sumeul swil su isseo

Estaré allí a tu lado
내가 있을게 니 옆에서
naega isseulge ni yeopeseo
Haré que sientas mi amor
내가 해줄게 널 사랑하는거
naega haejulge neol saranghaneungeo
Porque eres todo para mí
내겐 니가 전부라서
naegen niga jeonburaseo
Porque solo veo en ti
너 하나 보여서
neo hana boyeoseo
No puedo evitarlo
나 어쩔 수 없다고
na eojjeol su eopsdago

¿Por qué ahora
왜 이제야 너를
wae ijeya neoreul
Te encontré?
만나게 됐는지
mannage dwaessneunji
La persona que sanará
상처뿐인 날
sangcheoppunin nal
Mis heridas
행복하게 해줄 사람
haengbokhage haejul saram

Estaré siempre a tu lado
내가 지킬게 항상 니 옆에
naega jikilge hangsang ni yeope
Te abrazaré sin titubear
흔들리지 않고 널 안아줄게
heundeulliji anhgo neol anajulge
Porque eres todo para mí
내겐 니가 전부라서
naegen niga jeonburaseo
Porque eres mi amor
내 사랑이라서
nae sarangiraseo
No te dejaré ir nunca
널 놓지 않겠다고 말야
neol nohji anhgessdago marya