Chama de Amor

Llama de Amor

Chama de Amor

Si la diferencia de edad entre nosotros causa problemasSe a idade entre nós causa problemas
Es solo para los ojos de los chismososÉ só pros olhos de quem fala demais
Porque el amor que hay entre los dosPorque o amor que há entre nós dois
Cada día que pasa crece másA cada dia que passa cresce mais
Estamos muy enamoradosSomos bastante apaixonados

Yo la amo y ella me ama tambiénEu a amo e ela me ama também
Si estamos lejos uno piensa en el otroSe estamos longe um pensa no outro
Si estamos cerca es un amor locoSe estamos perto é um amor louco
Ella está en plena juventudEla está na flor da idade
Yo soy un hombre empezando a vivirEu sou um homem começando a viver
Y mientras más hablan de nosotrosE quanto mais falam da gente
Más enciende la llama de amorMais faz a chama de amor acender

Sé que dicen que soy viejo para ellaEu sei que falam que sou velho pra ela
También dicen que ella es joven para míFalam também que ela é nova pra mim
No nos importa lo que los demás diganNão nos importamos com que o s outros dizem
Eso es maldad de los que viven infelicesIsso é maldade de quem vive infeliz
En sus brazos me transformo en un giganteNos braços dela me transformo num gigante

En mis brazos ella es una mujer amanteNos meus braços ela é mulher amante
Y en la cama nos perdemos toda la nocheE na cama nos perdemos noite adentro
El tiempo pasa y nuestro amor es más ardienteO tempo passa e o nosso amor é mais ardente