Quadrilha de Caconde

Cuadrilla de Caconde

Quadrilha de Caconde

Cuando llega el mes de junioQuando chega o mês de junho
Qué alegríaQuanta alegria
En el corazónNo coração
Todos se adornanTodo mundo se enfeita
En honor a San PedroEm homenagem a são pedro
Santo Antonio y San JuanSanto antônio e são joão

En esta fiesta de niñosNesta festa de criança
Cuánta esperanzaQuanta esperança
Viene a iluminarnosVem nos iluminar
Cada corazón es una hogueraCada coração é uma fogueira
Y en este juegoE nessa brincadeira
Todos quieren quemarseTodos querem se queimar

En estos días tan hermososNestes dias tão bonitos
Hacia el infinitoLá pro infinito
Seguramente ascenderáCom certeza vai subir
El globo de nuestros sueñosO balão dos nossos sonhos
Donde un mundo más humanoOnde um mundo mais humano
Seguramente está por venirCertamente está por vir

Y en estos días Brasil se transformaE nestes dias o brasil se transforma
En una fiesta de todas las familiasNum arraial de todas as famílias
Ven rápido, no puedes perdérteloVem depressa você não pode perder
Nuestra fiesta es de verdadNossa festa é pra valer
Ven a disfrutar nuestra cuadrillaVem curtir nossa quadrilha
Ven rápido, no puedes perdérteloVem depressa você, não pode perder
Nuestra fiesta es de verdadNossa festa é pra valer
Ven a disfrutar nuestra cuadrilla!Vem curtir nossa quadrilha!