Gaúcho No Churrasco

Gaúcho en el Asado

Gaúcho No Churrasco

Oye, el gaúcho cuando se sienta en una mesaOi o gaúcho quando senta numa mesa
Cuenta hazañas y toma la bebida del frascoConta proeza e toma a bebida do frasco
Y la gauchada se queda rodeandoE a gauchada fica tudo arrodeando
Y van pasando la carne asada en la parrillaE vão passando a prateada no churrasco

(¡Oye, asadito rico!)(Oiga lê, churrasquinho gostoso)

Oye, Río Grande es rico gracias a DiosOi o Rio Grande é rico graças a Deus
Y tus hijos no necesitan sarténE os filhos teus não precisa de panela
Porque el gaúcho hace fuego con ramitasPois o gaúcho faz um fogo de graveto
Pone la carne en el espetón y muerde la costillaPõe a carne no espeto e senta o dente na costela

(En verdad, el asado rico tiene que ser en las pampas)(É verdade, churrasco gostoso tem que ser nos pampas)

Enseguida el asador grita desde alláDaqui a pouco o assador grita de lá
Acércate, mira el asado va a la mesaChega pra cá olha o churrasco vai pra mesa
Y el gaúcho va sacando la carne asadaE o gaúcho vai puxando da prateada
Todo entre risasTudo embaixo de risada
Y corta la carne con destrezaE corta a carne com destreza

(Acerca más el espetón, compadre(Puxa mais pra cá o espeto compadre
que también quiero cortar, ¿sabes?)que eu também quero dar um talho, nomais)

Y el gaitero va entonando una melodíaE o gaiteiro vai puxando uma toada
Allá en los campos donde el ganado se expandeLá nas canhada onde a boiada se expande
Y el gaúcho saboreando el mateE o gaúcho saboreando o chimarrão
Dando vida a la tradiciónDando viva a tradição
De nuestro inmenso Río GrandeDo nosso imenso Rio Grande

(En verdad, tierra de gaúcho fuerte, tierra de china bonita)(É verdade, terra de gaúcho forte, terra de china bonita)

Y la gauchita en su vestido sencilloE a gauchinha no seu vestido sem luxo
Charlando con el gaúchoProseando com o gaúcho
Hablando de tradiciónFalando de tradição
Y el gaúcho le guiña el ojo al gaiteroE o gaúcho pisca os olho pro gaiteiro
Da una vuelta en el patioDá uma volta no terreiro
Y sigue el baile en el galpónE segue o baile no galpão

(Puedes sacar a la dama que yo también la sacaré(Pode tira a dama que eu também vou tirar
Vamos a empezar que va a terminar el baileVamos empezar que vai terminar o baile
Ya va a terminar el baile, ¡gente!)Já vai terminar o baile pessoal)