A Melhor Versão de Mim

La mejor versión de mí

A Melhor Versão de Mim

Hubo un tiempo en el que me importaba
Houve um tempo em que eu me importava
Con todas las cosas de las que hablaba la gente
Com tudo o que as pessoas falavam
Hubo un tiempo en el que me quedé
Houve um tempo em que eu guardava
Aquí lo que pensé
Aqui dentro o que eu pensava

No importa cuánto me reí o lloré
Já não importa o quanto ri ou chorei
Quiero que al final sobre el sentimiento
Quero que no fim sobre a sensação
Que mi mejor he dado
Que meu melhor eu dei

Hoy estoy lleno, con una sonrisa abierta
Hoje estou completo, com sorriso aberto
Siempre quise sentirme así
Sempre quis me sentir assim
Nadie puede detenerme, nadie me detendrá
Ninguém pode me parar, ninguém vai me parar
Porque hoy soy la mejor versión de mí mismo
Porque hoje eu sou a melhor versão de mim

Mi destino no le doy a nadie más
O meu destino não entrego a mais ninguém
Elijo tener a mi lado a los que me hacen bien
Escolho ter ao meu lado quem me faz bem
Tengo una necesidad urgente de vivir al máximo
Eu tenho urgência de viver o máximo
Estoy buscando algo más que sentimientos básicos
Procuro mais que sentimentos básicos

No importa cuánto me reí o lloré
Já não importa o quanto ri ou chorei
Quiero que al final sobre el sentimiento
Quero que no fim sobre a sensação
Que mi mejor he dado
Que meu melhor eu dei

Hoy estoy lleno, con una sonrisa abierta
Hoje estou completo, com sorriso aberto
Siempre quise sentirme así
Sempre quis me sentir assim
Nadie puede detenerme, nadie me detendrá
Ninguém pode me parar, ninguém vai me parar
Porque hoy soy la mejor versión de mí mismo
Porque hoje eu sou a melhor versão de mim

Me rompieron en pedazos y me arrodillé
Me quebraram em pedaços e me ajoelhei
Cuando vi todas las piezas entendí por qué
Quando vi todas as peças entendi porquê
Algunos ya estaban gastados, otros conocí
Umas já estavam gastas outras conheci
Y hoy estoy de pie, conmigo, para mí mismo
E hoje estou de pé, comigo, por mim

Hoy estoy lleno, con una sonrisa abierta
Hoje estou completo, com sorriso aberto
Siempre quise sentirme así
Sempre quis me sentir assim
Nadie puede detenerme, nadie me detendrá
Ninguém pode me parar, ninguém vai me parar
Porque hoy soy la mejor versión de mí mismo
Porque hoje eu sou a melhor versão de mim