Stop Onde Vais (part. TT)

Detente, ¿A dónde vas? (parte. TT)

Stop Onde Vais (part. TT)

Baby girl, sabes tan bienBaby girl sabes tão bem
Lo que soy, lo que haréO que sou, o que farei
Para tenerte un día aquíPara ter-te um dia aqui
Para estar bien junto a tiPara ficar bem junto a ti
Baby girl, dame un tiempo, por favorBaby girl dá-me um tempo, please
Hago todo alrededor, no importa, dame un besoFaço tudo à volta não importa, dá-me um kiss
Ven a probarVem provar
La pista de baile no nos podrá juntarA pista de dança não nos vai poder juntar

Baby girl, sé que no soyBaby girl eu sei não sou
No es mucho, pero es todo lo que te doyNão é muito mas é tudo o que eu te dou
Esta noche aquíEsta noite aqui

Baby, detente, ¿a dónde vas?Baby, stop onde vais
No vale la pena fingirNão vale a pena fingir
Baby, somos igualesBaby nós somos iguais
¿Para qué? Déjate de dramasPra quê, deixa-te de cenas
Olvídate de tus problemas, chicaEsquece os teus problemas, girl
Baby, para y piensaBaby, para pra pensar
No es hora, no es lugarNão é hora, não é sitio
No hay tiempo que perder, chicaNão há tempo a parar, girl
Baby, estoy aquíBaby, estou aqui

Hace mucho tiempo que te quiero aquíHá muito tempo que te quero aqui
Llego y tú no estás, acabas de salirChego tu não estás, acabaste de sair
Ya no sé quedarmeJá não sei ficar
Tú eres quien me guía, quien me hace interiorizarTu és quem me guia, quem me faz interiorizar
Este sonido en míEste som em mim
Para bailar para ti, para respirartePra dançar pra ti pra te respirar
Sí, síYeah yeah

Baby, detente, ¿a dónde vas?Baby, stop onde vais
No vale la pena fingirNão vale a pena fingir
Baby, somos igualesBaby nós somos iguais
¿Para qué? Déjate de dramasPra quê, deixa-te de cenas
Olvídate de tus problemas, chicaEsquece os teus problemas, girl
Baby, para y piensaBaby, para pra pensar
No es hora, no es lugarNão é hora, não é sitio
No hay tiempo que perder, chicaNão há tempo a parar, girl
Baby, estoy aquíBaby, estou aqui

Baby girl, ven aquíBaby girl vem pra aqui
Ven a bailar hasta el final este sonidoVem dançar até ao fim este som
Baby girl, ven aquíBaby girl vem pra aqui
Ven a bailar hasta el final este sonidoVem dançar até ao fim este som

Baby, detente, ¿a dónde vas? (¿A dónde vas?)Baby stop onde vais (onde é que vais?)
Tekilla, este es el remix, TekillaTekilla, this is the remix, Tekilla

Sabemos que ella es vipNós sabemos que ela é vip
Permanece en el juego de la emociónPermanece no jogo da excitação
No forma parte de la seducción romper el corazón ajenoNão faz parte da sedução partir o coração alheio
La más alta, la emociónA mais alta, a excitação
Necesitan una reunión o me meto en medioPrecisam de uma reunião ou eu meto-me no meio
No sé cuál es el miedo si en el fondo se amanNão sei qual é o receio se no fundo amam-se
En la cama se trampan, muerden y se dicen nombresNa cama tramam-se, mordem e nomes chamam-se
Así es como es, así es como parecenÉ assim que isso (?) é assim que parecem
Su amor es un hecho, ustedes no obedecenVosso amor é um facto, vocês não obedecem
Y en el fondo ya aburren a todos los que los rodeanE no fundo já aborrecem todos aqueles que vos rodeiam
Ya irritan, ya molestan, ya no cosechan ni siembranJá enervam, já chateiam, já não colhem nem semeiam
Cuál es su posición, no marcan un encuentroQual é a vossa posição, não marcam um encontro
Solo se evitan mutuamente, ¿qué tipo de relación es esa?Só evitam um ao outro, mas que raio de relação
Con el tiempo nunca entendíCom o tempo nunca entendi
Me llaman, piden consejosChamam-me, pedem concelhos
Voy, meto la cucharadaEu vou, eu meto o bedelho
No sabes lo que es mejor para tiNem sabes o que é melhor para ti
Quieres seguir así, no cuentes conmigoQueres continuar assim, comigo não contes
Créeme, mujeres como esa no las encuentras a montonesVai por mim, mulheres como aquela não apanhas aos montes
Sabes que debes avanzar y no cruzar puentesTu sabes que tens de avançar e não passas pontes

Siempre es no cambies, ella es puraÉ sempre nao mudes ela é pura
BabyBaby
Siempre será tuyaSerá sempre a tua
BabyBaby
Sigue siendo tuyaContinua a ser a tua
BabyBaby
Sí, hombreYeah man
TT, TekillaTT, Tekilla
¿Detente, ¿a dónde vas?Stop onde vais?