Princípio da Criação

Principio de la Creación

Princípio da Criação

Con la evolución de la cienciaCom a evolução da ciência
La humanidad: ¡Avanza, avanza, avanza, avanza!A humanidade: Avança, avança, avança, avança!
El progreso que da continuidadO progresso que dá continuidade
Del elemento: ¡La creación!Do elemento: A criação!

La energía que me alimentaA energia que me alimenta
Y hace que mi cuerpo rebose y sienta experimentos y ecuacionesE faz o meu corpo transbordar e sentir experimentos e equações
Que permiten a la raza humanaQue permitem a raça humana
¡Progresar!Progredir!

Estudios, cálculos y fraccionesEstudos, cálculos e frações
Tantas invenciones, lo dijeTantas invenções eu disse
¡No es magia!Não é magia!

Paso a paso con previsionesDe passo em passo com previsões
Y tales atraccionesE tais atrações
¡De la tecnología!Da tecnologia!

La luz que emanaA luz que emana
La voz que cantaA voz que canta
¡De la raza humana!Da raça humana!
¡Soy yo!Sou eu!

Re-pre-sen-tandoRe-pre-se-tando
¡La Octava Ronda!A Oitava Rodada!
¡Nikola Tesla! ¡Contra un dios!Nikola Tesla! Contra um deus!

¡Sí!Sim
¡Los equipos se energizan!Equipamentos se energiza!
¡Ya dije que esto no es magia!Já falei que isso não é magia!
¡Son solo las puras leyes de la fí-si-ca! (¡Aaah!)São só as puras leis da fí-si-ca! (Aaah)

¡Las creaciones queAs criações que
Podemos hacer!Podemos fazer!
¡Una raza que... No... Para de crecer!Uma raça que... Não... Para de crescer!
¡Adelante, mi creación!Avante minha criação!
¡Ciencia en evolución!Ciência em evolução!
¡Energiza el corazón!Energiza o coração!
¡Los humanos vencieron!Os humanos venceram!

¡CREACIÓN! (-ÓN!) ¡Alta voltaje! ¡La humanidad!CRIAÇÃO! (-ÃO!) Alta voltagem! A humanidade!
¡A-A-Avanza! ¡A-A-Avanza! (¡A-A-Avanza!)A-A-Avança! A-A-Avança! (A-A-Avança!)
¡A-van-te evolución, pro-gres-so es el Principio... De la Creación!A-van-te evolução, pro-gres-so é o Princípio... Da Criação!

No, noNo, not
No, no, n'ai!No, no, n'ai!

Mi ciencia va más allá de los diosesMinha ciência vai além dos deuses
No... no...Não... não...
¡Eso no es suerte!Isso não é sorte!
Ecuaciones y fracciones puedo preverEquações e frações eu posso prever
¡Toda su trayectoria!Toda a sua trajetória!

¡Energizado!Energizado!
¡Mecanizado!Mecanizado!
Y es cierto que también lucho por la hermandadE é certo que também luto pela irmandade
¡Cuánto erramos y somos fallidos!O quanto erramos e somos falhos!
¡Al final es lo que nos permite avanzar!No final é o que nos permite avançar!

En alta voltaje sorprendeEm alta voltagem surpreende
¡Mi velocidad!A minha velocidade!
En un abrir y cerrar de ojosNum piscar de olhos
¡Desaparece y el dios no entiende nada!Some e o deus não entende nada!

Dentro de la 'Jaula' yo comandoDentro da 'Gaiola' eu que comando
¡Bajo mi voluntad!Sob a minha vontade!
Nunca podrán detener el progresoNunca poderão parar o progresso
¡De la humanidad!Da humanidade!

¡Me iré!Eu irei partir!

¡Quiero que recuerdes! ¡La humanidad! ¡Sí!Quero que se lembre! A humanidade! Sim

¡Pudo vencer!Pôde vencer!

¡Adelante, mi creación!Avante minha criação!

¡Ciencia en evolución!Ciência em evolução!

¡Energiza el corazón!Energiza o coração!

¡Los humanos vencieron!Os humanos venceram!

¡CREACIÓN! (-ÓN!) ¡Alta voltaje! ¡La humanidad!CRIAÇÃO! (-ÃO!) Alta voltagem! A humanidade!
¡A-A-Avanza! ¡A-A-Avanza! (¡A-A-Avanza!)A-A-Avança! A-A-Avança! (A-A-Avança!)
¡A-van-te evolución, pro-gres-so es el Principio de la Creación!A-van-te evolução, pro-gres-so é o Princípio daa Criação!
¡CREACIÓN! (No, no, no, n'ai!) (No, no, no, n'ai!)CRIAÇÃO! (No, not, no, no, n'ai!) (No, not, no, no, n'ai!)
¡CREACIÓN! (-ÓN!) (No, no) (No, no, n'ai!) (No, no) (No, no, n'ai!)CRIAÇÃO! (-ÃO!) (No, no) (No, no, n'ai!) (No, no) (No, no, n'ai!)
¡A-van-te evolución... pro-gres-so es el Principio... De la Creación!A-van-te evolução... Pro-gres-so é o Princípio... Da Criação!