It Won't Be Long

No Pasará Mucho Tiempo

It Won't Be Long

Conté una historia, comenzó y luego terminóI told a story, it began and then it ended
Y en el medio estabas colgando de un hiloAnd in the middle you were hanging by a thread
Oh, podía ver que sabías lo que iba a pasarOh, I could tell that you knew what was gonna happen
Así que cambié el rumbo y di un giro a la tramaSo I changed course and turned the plot right on its head

Hubo un asesinato, un romance y mucho dineroThere was a murder, an affair and lots of money
Una chica tan hermosa que pensaron que seguía vivaA girl so beautiful they thought that she was still
Oh, podía verlo en tus ojos, pensabas que sería ella disfrazadaOh, I could see it in your eyes you thought it'd be her in disguise
Pero te atrapé porque siempre fue élBut I gotcha 'cause it was always him

No pasará mucho tiempo antes de que nos hayamos idoIt won't be long before we're gone
Puede que no haya nadie que recuerdeThere may be no one to remember
Mientras tanto, estoy tratando de hacerte sonreírIn the meanwhile I'm angling to make you smile
Y si lo logro, mi trabajo está hechoAnd if I do, my work is done

Conté una historia, no sabía a dónde ibaI told a story, did not know where it was going
Y no para presumir, pero comenzó bienAnd not to pose, but it was off to a good start
Pasó un tiempo antes de darme cuenta de que estabas llorandoIt was a while before I noticed you were crying
¿Quién no ama a un héroe con el corazón roto?Who doesn't love a hero with a broken heart?

Justo a tiempo, los cabos sueltos se ataron muy ordenadamenteIn the nick of time the loose ends tied up very neatly
Me considero afortunado de que tuviera sentido al finalCount myself lucky that it made sense in the end
Algunas de mis otras historias no terminarán con una nota tan felizSome of my other stories won't end on such a happy note
Pero lo haré siempre y cuando seamos amigosBut I'll make it so long as we are friends

No pasará mucho tiempo antes de que nos hayamos idoIt won't be long before we're gone
Puede que no haya nadie que recuerdeThere may be no one to remember
Mientras tanto, estoy tratando de hacerte sonreírIn the meanwhile I'm angling to make you smile
Y si lo logro, mi trabajo está hechoAnd if I do, my work is done
Y si lo logro, mi trabajo está hechoAnd if I do, my work is done