Trouble In Paradise

Ärger im Paradies

Trouble In Paradise

Blind, blinzelnd in der DunkelheitBlind, blinking in a dark
So schwarz, dass ich Muster aus Licht seheSo black I see patterns of light
Es gibt einen Weg zu findenThere's a way to be found
Für ein Geschöpf der NachtFor a creature of the night

Weiche Blätter, Kratzer und SticheSoft leaves, scratches and stings
Die Antenne einer SchneckeThe antenna of a snail
Ich bin eines der nächtlichen WesenI'm one of the nocturnal things
Bringe Ärger ins ParadiesBringing trouble to paradise

Ein Rasseln in meinen KnochenThere's a rattle in my bones
Und ich mache es wie die TiereAnd I do like the animals do
Ich habe meinen eigenen RhythmusI've got a rhythm of my own
Und er bewegt mich die ganze Nacht hindurchAnd it moves me the whole night through

Vögel schreien, Augen weit aufBirds cry, eyes open wide
Spinnen schwer von ihrem GiftSpiders heavy with their poison
Ich komme von der wilden SeiteI've come from the wilder side
Bringe Ärger ins ParadiesBringing trouble to paradise

Du hast all deine gekauften SachenYou've got all your store-bought things
Deine DiamantringeYour diamond rings
Sauber und weißClean and white
Sag mir, siehst du die SterneTell me, do you see the stars
Zwischen den Stäben deines Käfigs?Between the bars of your cage?
Ich komme mit dem SchlüsselI'm coming with they key