Words That Stay

Palabras que permanecen

Words That Stay

¿A dónde fuiste? Nadie sabía que te habías idoWhere did you go? Nobody knew you were gone
A un mundo al que nunca perteneceréOff to a world to which I'll never belong
No puedes ser fuerte cuando no hay gravedadYou can't be strong when there's no gravity
Flotando como polen, aterrizas donde quierasFloating like pollen, you land where you will

Oh, ¿a dónde fuiste? Nadie sabía que te habías idoOh, where did you go? Nobody knew you were gone
Aunque muchos escribieron de ti en cancionesThough there are many who wrote of you in song
Solo unos pocos logran sentirse lejosOnly the few get to feel far away
Lo suficientemente cerca para escuchar las palabras que hierenJust close enough to hear the words that sting

Oh, otra vida tuya ha terminadoOh, another life of yours is over
Sabe que los bosques tienen anillos estrechosKnow the woods has narrow rings
Una puerta secreta seguramente se abriráA secret door is sure to open
Y aceptará tu ofrendaAnd accept your offering
Solo bailas si es al son de disparosYou only dance if it's to gunshots
Y te moverás con gracia a través de elloAnd you'll move through it with grace
Envíame una postal cuando llegues aSend me a postcard when you get to
Lo que espero sea el lugar correctoWhat I hope is the right place

¿A dónde fuiste? Nadie sabía que te habías idoWhere did you do? Nobody knew you were gone
Debo haberme desviado, no sé por cuánto tiempoI must have drifted, I don't know for how long
Ropa de invierno en el calor del veranoWarm winter clothes in the summer heat
La temporada que perdiste es la que buscas, ohThe season you lost is the one you seek, oh