É Hora de Dormir

Es Hora de Dormir

É Hora de Dormir

TelecoTeleco
ShhShh
Creo que ella se está preparando para dormirEu acho que ela está se preparando para dormir
Creo que ya casi se está durmiendo. TecoEu acho que ela está quase dormindo. Teco

Ya es hora de dormirJá é hora de dormir
Con Teleco y TecoCom Teleco e Teco
Voy a soñar encontrarEu vou sonhar encontrar
Una hada madrinaUma fada madrinha
Y mis sueñosE os meus sonhos
Ella va a realizarEla vai realizar
Voy a volar en las alas de la imaginaciónVou voar nas asas da imaginação
Y me voy a acostar en las nubes de algodónE vou deitar nas nuvens de algodão

Sueña, amiguitaSonha amiguinha

Voy a dormir y voy a soñarVou dormir e vou sonhar
Con amor y fantasíaCom amor e a fantasia
Y cuando mi sueño transformeE quando o meu sonho transformar
La tristeza en alegría, voy a soñarA tristeza em alegria vou sonhar
Con Teleco y Teco, voy a soñarCom Teleco e Teco eu vou sonhar

¡Ella dijo que va a soñar con nosotros!Ela falou que vai sonhar com a gente!

Y después, cuando despierteE depois, quando eu acordar
Siempre recordaré mi sueñoO meu sonho vou sempre lembra
Y existe un mundo tan bonitoE existe o mundo tão bonito
Para encontrar nuevos amigosPra novos amigos encontrar
Voy a volar en las alas de la imaginaciónVou voar nas asas da imaginação
Y me voy a acostar en las nubes de algodónE vou deitar nas nuvens de algodão

Qué sueño tan lindoQue sonho lindo

Voy a dormir y voy a soñarVou dormir e vou sonhar
Con amor y fantasía yCom amor e a fantasia e
Cuando mi sueño transformeQuando meu sonho transformar
La tristeza en alegría, voy a soñarTristeza em alegria vou sonhar
Con Teleco y Teco, voy a soñarCom Teleco e Teco eu vou sonhar

Niña: ¿Teleco, apagas la luz para mí?Menina: Teleco apaga a luz pra mim?
Claro que sí, amiguitaApago sim amiguinha
Niña: Buenas noches, TecoMenina: Boa noite Teco
Buenas nochesBoa noite
Niña: Buenas noches, TelecoMenina: Boa noite Teleco
Un besito para tiUm beijinho pra você

Voy a dormir y voy a soñarVou dormir e vou sonhar
Con amor y fantasía yCom amor e a fantasia e
Cuando mi sueño transformeQuando meu sonho transformar
La tristeza en alegríaA tristeza em alegria
Voy a dormir y voy a soñarVou dormir e vou sonhar
Con amor y fantasía yCom amor e a fantasia e
Cuando mi sueño transformeQuando meu sonho transformar
La tristeza en alegría, voy a soñarA tristeza em alegria vou sonhar
Con Teleco y Teco, voy a soñarCom Teleco e Teco eu vou sonhar

Duerme, amiguitaDorme amiguinha
Hum, qué rico es este sueñoHum, como é gostoso esse soninho