Ghost

Fantôme

Ghost

Y a-t-il quelqu'un là-dedans ?Is anybody out there?
Est-ce que quelqu'un entend mes cris ?Can anybody hear my screams?
Est-ce que quelqu'un m'écoute ?Is anybody listening to me?
Tout le monde est parti, oh, encore ?Did everybody leave, oh, again?

Eh bien, peut-être que je ne suis qu'un fantômeWell, maybe I'm just a ghost
Un murmure que personne ne connaîtA whisper that nobody knows
Peut-être que je ne suis qu'une briseMaybe I'm just a breeze
Que personne ne voit jamaisNo one ever sees
Je tomberai à genouxI'll fall to my knees
Me sentant si perdu en merFeeling so lost at sea
Parce que tu ne sais pas ce que tu représentes pour moi'Cause you don't know what you mean to me

Tout le monde m'entoureEveryone surrounds me
Personne ne peut voir mon visageNobody can see my face
Est-ce que ça compterait si je disparaissais ?Would it matter if I disappear?
Est-ce que quelqu'un s'en soucierait, oh, vraiment ?Would anybody care, oh, at all?

Eh bien, peut-être que je ne suis qu'un fantômeWell, maybe I'm just a ghost
Un murmure que personne ne connaîtA whisper that nobody knows
Peut-être que je ne suis qu'une briseMaybe I'm just a breeze
Que personne ne voit jamaisNo one ever sees
Je tomberai à genouxI'll fall to my knees
Me sentant si perdu en merFeeling so lost at sea
Parce que tu ne sais pas ce que tu représentes pour moi'Cause you don't know what you mean to me

Qu'est-ce que je suis devenu ?What have I become?
Que devrais-je avoir fait ?What should I have done?
Qu'est-ce que je suis devenu ?What have I become?
Que devrais-je avoir fait ?What should I have done?

Peut-être que je ne suis qu'un fantômeMaybe I'm just a ghost
Un murmure que personne ne connaîtA whisper that nobody knows
Peut-être que je ne suis qu'une briseMaybe I'm just a breeze
Que personne ne voit jamaisNo one ever sees
Je tomberai à genouxI'll fall to my knees
Me sentant si perdu en merFeeling so lost at sea
Parce que tu ne sais pas ce que tu représentes pour moi'Cause you don't know what you mean to me