Power Lines

Líneas eléctricas

Power Lines

La primera vez que la miré directamente a los ojos
First time I looked straight into her eyes
Vi el futuro, vi cielos más azules
I saw the future, I saw bluer skies
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh, oh oh, oh oh, oh oh oh oh
Incluso cuando estoy solo, siempre estoy sorprendido de todo
Even when I'm lonely I am always surprised all
De las formas en que me dijiste que vigilara el premio
Of the ways you told me to keep my eye on the prize

Tu y tu memoria fotográfica
You and your photographic memory
Tu y tu memoria fotográfica
You and your photographic memory

Soy un hombre roto, estoy dañado
I'm a broken man, I'm damaged goods
Encerrarme en el sótano con hollín de horno
Lock me in the basement with furnace soot
Viniste con tu vestido de fiesta
You came along in your party dress
Subí una montaña bajo arresto domiciliario
I climbed a mountain under house arrest

Cuando éramos niños, juro que éramos líneas eléctricas
When we were kids, I swear we were power lines
En un viaje, buscando algunas mentes mejores
Out on some journey, searching for some better minds

No puedes cortarlo, no, no puedes mantenerlo fuera de línea
You can't cut it out, no you can't keep it out of line
Buscando el pavimento
Looking for the pavement
Parece que se nos acaba el tiempo
Looking like we're running out of time
Y yo soy tuyo y tú eres mío
And I am yours and you are mine

Cierra las escotillas y maneja las velas
Batten down the hatches and man the sails
La guerra no ha terminado, ni siquiera ha inclinado la balanza
The war isn't over, it's not even tipped the scales
Corre por las vías como un murciélago fuera del infierno
Run down the tracks like a bat out of hell
No te despeines porque estamos destinados a fallar
Don't muss up your hair because we're destined to fail

Cuando era joven, pensaba que era una línea eléctrica
When I was young, I thought I was a power line
Cuando era joven, estaba buscando un momento mejor
When I was young, I was searching for some better time