Bone China Face

Cara de Porcelana

Bone China Face

Hey cara de porcelana con un espacio negro en tu corazónHey bone china face with a black space in your heart
Tengo algunas revistas con un crucigrama para que empiecesI got some magazines with a crossword you can start
Pero ¿qué es esa fotografía saltando a través de la página?But what's that photograph jumping out across the page?
Puede ser yo, piensas, cualquier día listo para el escenarioIt could be me, you think, any day now set to stage
Hay una cara en algún lugar detrás de esa máscara empolvadaThere's a face somewhere behind that powdered mask
Hay algo moviéndose como una serpiente dentro del pastoThere's something moving in like a snake inside the grass
¿Cómo te llamas de nuevo? Todos aquí lucen igualesWhat's your name again? Everyone here looks the same
Pero en tu ensoñación, solo lideras en un huracánBut in your reverie, you just lead in a hurricane
Y dicesAnd you say

Dispara a mí para tu revistaShoot me for your magazine
Dispara a mí en la mesita de nocheShoot me on the bedside table
Dispara a mí en el baño de un restauranteShoot me in a restaurant restroom
¡Sigue la estrella!Follow the star!

Tienes mucha audacia, viniendo con tu champánYou've got some nerve on you, coming 'round with your champagne
En tus botas de cuero, mirando hacia abajo como un ave de presaIn your leather boots, looking down like a bird of prey
Hey cara de porcelana, podrías pensar que está bienHey bone china face, you could think that it's alright
Te llevaré a bailar bajo árboles altos en la nocheI'll take you dancing under tall trees in the night
Estás pensandoYou're thinking

Dispara a mí para tu revistaShoot me for your magazine
Dispara a mí en tu mesita de nocheShoot me on your bedside table
Dispara a mí en el baño de un restauranteShoot me in a restaurant restroom
¡Sigue la estrella!Follow the star!

Dispara a mí para tu revistaShoot me for your magazine
Dispara a mí en tu mesita de nocheShoot me on your bedside table
Dispara a mí en el baño de un restauranteShoot me in a restaurant restroom
¡Sigue la estrella!Follow the star!