Michael

Miguel

Michael

Esta voz es mi iglesia y arde en mí.This voice is my church and it burns through me.
Me miran todas las mañanas,They look at me every morning,
Me miran y comienzan su terapia.They look at me and start their therapy.
Están mirando cuando cantan sus palabras.They're staring when they sing their words.

Él se esconde detrás de las rocas y te espera,He hides behind the rocks and waits for you
Hábilmente nunca pisa tierra firme.He deftly never steps ashore.
Mientras pierde su tiempo, sus sueños están llenos.While he wastes his time, his dreams are full.
Está listo ahora para robármelo todo.He's ready now to steal it all from me.
Mi mayor alegría sería destruirte,My greatest joy would be to destroy you,
Tu mayor alegría sería destruirme.Your greatest joy would be to destroy me.

Adelante, y has llegado tan lejos,Go ahead, and come so far
Dios está mirando, sabes que eres una estrella.God is watching, you know you're a star.
x2x2

Pintó su habitación, ya que vivía como un perro.He painted his room, since he lived like a dog.
Quiero verte sufrir violentamente.I want to watch you suffer violently.
Cuando estás conmigo olvidas que estás solo.When you're with me you forget your alone.
Encontró un lugar de nacimiento para un cadáver ensangrentado.Found a birthplace for a blooded corpse.
Debes frenarlo-frenarlo-frenarlo un poco,You've got to slow it-slow it-slow it down some,
La sangre es carmesí en mi hombro,The blood is crimson on my shoulder,
Brilla como la sangre de los mayores.Shines like the blood of the older.

Los músculos de su musa eran más fuertes,Muscles of his muse were stronger.
Ramas de un refugio de metal,Branches of a metal shelter,
Calculando tu camino mentor.Calculating your course mentor. (?)
La inflexión de un dialecto local,The inflection of a local dialect,
Nos deja atrapados sin arrepentimientos.Leaves us stuck with no regrets.

Adelante, y has llegado tan lejos,Go ahead, and come so far
Dios está mirando, sabes que eres una estrella.God is watching, you know you're a star.
x2x2