Amar en el campo

Aimer dans la campagne

Amar en el campo

Je ne veux pas m'habillerNo quiero vestirme
Je veux rester làMe quiero quedar
Et je commence à en avoir marreY me estoy cansando
De l'humanitéDe la humanidad

Si on chipe une voiture et qu'on s'en va loinSi pescamos un auto y nos vamos bien lejos
Combien de kilomètres il nous faut pour aimer¿Cuántos kilómetros deben bastar para amar
Dans la campagne, comme avant, à tes côtés ?En el campo, como antes, a tu lado?
Tu me connais, je suis de pierreMe conoces, soy de piedra

Tu prends des photos de paysagesSacas fotos de paisajes
En pensant que tu dois partirMientras piensas que te debes ir

Je ne veux pas resterNo quiero quedarme
Je veux m'habillerMe quiero vestir
Parce que ma belle, de quoi il s'agit tout çaPorque niña, ¿de qué se trata todo esto
Si ce n'est pas de se regarder dans les yeux ?Si no de vernos a los ojos?

Si on chipe une voiture et qu'on s'en va loinSi pescamos un auto y nos vamos bien lejos
Combien de rivières faudra-t-il traverser pour aimer¿Cuántos ríos habrá que cruzar para amar
Dans la campagne, comme avant, à tes côtés ?En el campo, como antes, a tu lado?
Tu me connais, je suis de pierreMe conoces, soy de piedra

Tu prends des photos de paysagesSacas fotos de paisajes
En pensant à ce que tu dois direMientras piensas qué debes decir
Pour aimer dans la campagne, comme avantPara amar en el campo, como antes
À tes côtés, tu me connais, je suis de pierreA tu lado, me conoces, soy de piedra

Tu prends des photos de paysagesSacas fotos de paisajes
En pensant à ce que tu dois direMientras piensas qué debes decir

Si on chipe une voiture et qu'on s'en va loinSi pescamos un auto y nos vamos bien lejos
Uh, uh-uh-uhUh, uh-uh-uh