A Terra Balança Mas Não Cai

La Tierra Se Balancea Pero No Cae

A Terra Balança Mas Não Cai

Brillan los rayos del SolBrilham os raios do Sol
El vapor sube en la TierraSobe o vapor na Terra
La sangre hierve en las venasFerve o sangue nas veias
Las arañas mueren en sus telarañasAranhas morrem em suas teias
Pronto comenzará otra guerraLogo devem começar outra guerra

Los ríos pierden sus caucesRios perdem os seus leitos
La piel se irrita con el polvoA pele irrita com a poeira
Las temperaturas están subiendoEstão subindo as temperaturas
Por encima del límite para todas las criaturasAcima do limite pra todas criaturas
En el universo de toda la TierraNo universo da terra inteira

Ay ay ay, ay ay ayAí ai ai, Aí ai ai
La Tierra se balancea, se balanceaA Terra balança, balança
Pero no caeMas não cai

También lejos del desierto estérilTambém longe do deserto infértil
Todo se convierte en fuego abrasadorTudo se transforma em fogo abrasivo
Ya no habrá grandes bosquesNão haverá mais grandes florestas
Los pajaritos ya no harán fiestasOs passarinhos não farão mais festas
Será difícil encontrar un ser vivoSerá difícil encontrar um ser vivo