Cabocla Serena (A Estrela Luz da Minha Vida)

Cabocla Serena (La Estrella Luz de Mi Vida)

Cabocla Serena (A Estrela Luz da Minha Vida)

En los viajes, de norte a sur, pasaron largos díasNas viagens, de norte a sul, longos dias se passaram
Ríos, valles y montañas, muchos cielos y yo no podía ver nadaRios, Vales e montanhas, muitos céus e eu nada conseguia ver
En aquella choza, de paja de palmera al lado de un ingaNaquele rancho, de palhas de palmeira do lado de uma ingazeira
Encontré la cura, para sanar mi cegueraEncontrei o remédio, pra curar minha cegueira
Hermosa cabocla, la Luna más brillante de un atardecerLinda, cabocla, a Lua mais brilhante de um entardecer

Bajé del caballo, para pedir agua para beberApeei do cavalo, para pedir água pra beber
Sentí delante de mí, algo diferenteSenti na minha frente, algo deferente
Un gran resplandor, mostrando la luz de un atardecerUm grande clarão, mostrando a luz de um pôr do Sol
Los rayos brillaban, como flechas en las ramas verdesOs raios brilhavam, feito flechas nos galhos verdes
Brillaban para mí, los hermosos ojos de una inocente caboclaBrilhavam para mim, os lindos olhos de uma cabocla inocente

Así fue, que mis ojos se abrieronAssim foi, que ia meus olhos se abriram
Y pude ver, el otro lado de la vidaE eu pude ver, o outro lado da vida
Hoy la cabocla serena, comanda toda escenaHoje a cabocla serena, comanda toda cena
Ya tiene dos, hermosas caboclinhas, dos pequeñas serenasJá tem duas, lindas caboclinhas, duas serenas pequenas
Ella será, para siempre, la estrella luz de mi vidaEla será, para sempre, a estrela luz da minha vida

Estrella mayor, de su universoEstrela maior, do seu universo
Cabocla serena, la más coloridaCabocla serena, a mais colorida
Cabocla serena, a Dios le pidoCabocla serena, a Deus eu peço
Deja brillar para siempre, la estrellaDeixe brilhar para sempre, a estrela
Luz de mi vidaLuz da minha vida