Minha Mãe

Mi madre

Minha Mãe

Lo dices todo para míVocê é tudo para mim
Sin ti no existiríaSem você eu não existiria
Su presencia, su pacienciaSua presença, sua paciência
Me enseñaron a ser asíMe ensinaram a ser assim
Justo la forma que queríasDo jeitinho que você queria

Tú eres la luz de mi caminoVocê é a luz do meu caminho
La sonrisa abierta, siempre cercaO sorriso aberto, sempre perto
El amigo del hombro, mi refugio del puertoO ombro amigo, meu porto abrigo
Nunca quise dejar tu nidoNão queria nunca deixar seu ninho
Lejos de ti me siento en un desiertoLonge de você me sinto em um deserto

Madre, eres mi mayor bienMãe você é meu bem maior
La flor más hermosa que pude escogerA mais bonita flor que consegui colher
No eres un sueño, es una realidadVocê não é sonho é realidade
Mi mayor felicidadMinha maior felicidade
De la razón por la que vivoOda razão do meu viver

Mi madreMinha mãe
La calidez de tu abrazoO calor do seu abraço
Me llena de amorMe enche de amor
Guía mis pasosGuia os meus passos
Es mi jardín en florÉ o meu jardim em flor