Traducción generada automáticamente
O Gato De Botas (Conto Infantil)
Teles Barreto
O Gato De Botas (Conto Infantil)
Olá criançada! Quem quer mais me escutar?
Então fique todos quietinhos! Que a estória vai começar!!!
Toc, toc, toc
Vocês sabem o que são estas batidas?
Não? Pois eu vou te contar
Eu estava caminhando pela rua e ouvir assim atrás de mim... Toc, toc, toc
Eu parei para olhar, advinha o que eu vi?
Um gato de botas à caminhar atrás de mim
Eu seguia e voltava, o gato corria e voltava!!!
Até que fiquei zangado e pensei: Este gato eu vou pegar!!!
Corri atrás do bicho, ele atravessou a rua, pulou o muro e desapareceu!!
Sentei no banco da praça e fiquei pensando: um gato de botas? É mas ele era muito grande! Quase do meu tamanho, ah mas deixa pra lá; mas o que será que aconteceu? Caiu lá do outro lado do muro, será que machucou? Será que morreu?
Fiquei alí esperando; o tempo passou o sono chegou e acabei cochilando e dormindo ali mesmo.
Acordei com um homem me chamando;
Moço! Moço! Assustado perguntei a ele
O que está fazendo aqui?
O homem disse calma, não vou lhe fazer mal nenhum e ficou ali quieto.
Aí eu perguntei: Você não viu um gato de botas? Corri atrás dele e ele pulou aquele muro e sumiu.
O homem disse ah meu rapaz, você dormiu e não viu o gato de botas sou eu.
Fiquei furioso e partir pra cima do homem, que abriu os braços e disse: não faça isto,
você não pode me machucar, se não, não te conto, qual será o bicho do próximo conto.
El Gato con Botas (Cuento Infantil)
Hola chicos y chicas! ¿Quién quiere escucharme más?
¡Entonces todos quédense tranquilos! ¡Que la historia va a comenzar!
Toc, toc, toc
¿Saben qué son estos golpes?
¿No? Pues déjenme contarles
Estaba caminando por la calle y escuché así detrás de mí... Toc, toc, toc
Me detuve a mirar, adivinen qué vi
Un gato con botas caminando detrás de mí
¡Yo seguía y él volvía, el gato corría y volvía!
Hasta que me enojé y pensé: ¡A ese gato lo voy a atrapar!
Corrí detrás del animal, cruzó la calle, saltó el muro y desapareció
Me senté en el banco de la plaza y me puse a pensar: ¿un gato con botas? Pero era muy grande, casi de mi tamaño, ah, pero déjalo así; ¿pero qué habrá pasado? ¿Cayó del otro lado del muro? ¿Se lastimó? ¿Murió?
Me quedé esperando; el tiempo pasó, el sueño llegó y terminé durmiendo allí mismo
Desperté con un hombre llamándome
¡Joven! ¡Joven! Asustado le pregunté
¿Qué haces aquí?
El hombre dijo tranquilo, no te haré daño y se quedó allí quieto
Entonces pregunté: ¿No viste un gato con botas? Lo seguí y saltó ese muro y desapareció
El hombre dijo oh muchacho, te quedaste dormido y no viste que el gato con botas soy yo
Me enfurecí y me lancé contra el hombre, que abrió los brazos y dijo: no hagas eso, no puedes lastimarme, si no, no te contaré cuál será la próxima criatura del próximo cuento
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Teles Barreto y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: