Travesseiro Molhado

Almohada Mojada

Travesseiro Molhado

Esta noche, las lágrimasEsta noite, as lágrimas
Mojaran mi almohadaMolharam, o meu travesseiro
Hasta ahora, no he podido saberAté agora, não consegui saber
Si fueron las lágrimas o el dolorSe foram, as lágrimas ou a dor
Quién me despertó primeroQuem me acordou primeiro

Si las lágrimas llegaron tan tempranoSe as lágrimas, chegaram tão cedo assim
Es porque vino el dolor de la desilusiónÉ porque veio, a dor da desilusão
Porque los sueños quedaron en el caminoPorque os sonhos, ficaram na estrada
De madrugada, se acabaron en nadaDe madrugada, se acabaram tudo em nada
Transformaron todo amor en soledadTransformou todo amor em solidão

Y lloré, lloréE eu Chorei, chorei
En la oscuridad, sufrí demasiadoNa escuridão, sofri demais
Y lloré, lloré, lloréE eu chorei, chorei, chorei
Esta noche no termina nunca másEssa noite, não acaba nunca mais

El día amaneció, abrí los ojosO dia amanheceu, eu abri os olhos
Fui al jardín, me quedé un rato pensandoFui no jardim, fiquei lá um tempo pensado
Cuando regresé, había una sorpresa para míQuanto voltei, tinha surpresa para mim
Lo que parecía el fin, en un rinconcitoO que parecia o fim, lá num cantinho
La almohada mojada, ella estaba secandoO travesseiro molhado, ela estava enxugando

Y canté, cantéE eu cantei, cantei
Adiós soledadAdeus solidão
Y canté, cantéE u cantei, cantei
Adiós lágrimas, almohada mojadaAdeus lágrimas, travesseiro molhado
A mi lado solo mucha, mucha pasiónDo meu lado só muita muita paixão