Part One: Fulfilling The Contractual Obligations

Parte Uno: Cumpliendo con las Obligaciones Contractuales

Part One: Fulfilling The Contractual Obligations

Parte uno: cumpliendo con las obligaciones contractualesPart one: fulfilling the contractual obligations

Gente pobre bailando en centros comercialesPoor people dancing in shopping centres
Ofertas por montones en noviembre y domingosBargains galore on November and Sundays
Lloviendo repollos y ventas tipo iglesiaRaining cabbages and church-like sales
Niños con motosierras y boutiques católicasChildren with chainsaws and Catholic boutiques
Deseos caseros y antigüedades vegetalesHomemade desires and vegetable antiques

Parte uno: cumpliendo con la obligación contractualPart one: fulfilling the contractual obligation

Heladerías indiasIndian ice-cream parlour houses
Melancólicos gatos jugando con ratonesMelancholy pussycats playing with mouses
Enterradores despreocupadosHappy-go-lucky undertakers
Bungalows arbolados con sabor a mazapánTree-lined bungalows marzipan-flavoured
Carteros jugando con fetiches de LucozadePostmen toying with Lucozade fetishes
Policías mujeres riéndose de los desempleadosPolicewomen laughing at the unemployed
Casas de éxtasis para los que tienen problemas de audiciónEcstasy houses for the hard of hearing
Vicarios musulmanes que les gusta tomar cervezaMuslim vicars like to get the beers in

Parte uno: cumpliendo con la obligación contractualPart one: fulfilling the contractual obligation

Cortadoras de césped bailando en formación groseraLawnmowers dancing in a rude formation
Charlas animadas con un pastor alemán bilingüeAnimated talks with bilingual Alsatian
Monjas voladoras comprando en casas de citas de bricolajeFlying nuns shopping in DIY whorehouses

Parte uno: cumpliendo con la obligación contractualPart one: fulfilling the contractual obligation

La gran vieja reina de YorkThe grand old queen of York
Tenía doscientos hombresHe had two hundred men
Su caso se presenta en la corte el martes por la mañanaHis case comes up in court on Tuesday morning

¡Ja! ¡ja! ¡ja! Parte uno: cumpliendo con la obligación contractualHa! ha! ha! Part one: fulfilling the contractual obligation