When Emily Cries

Cuando Emily Llora

When Emily Cries

Emily llora en su habitación por la nocheEmily cries in her bedroom at night
Sueña en su sueño con el chico que amaDreams in her sleep of the boy that she loves
Cartas que él envió, ¿las atesorará antes?Letters he sent will she treasure before
Esparcidas en pedazos en el piso de su habitaciónScattered in pieces on her bedroom floor

Está tan tristeShe's so sad
Está tan tristeShe's so sad
Escucha su llanto durante la nocheHear her cry through the night
Está tan tristeShe's so sad
Está tan tristeShe's so sad
Escucha su llanto durante la nocheHear her cry through the night

Nunca volverá a amarShe'll never love again

Melanie llora en su habitación por la nocheMelanie cries in her bedroom at night
Sueña en su sueño con el chico que amaDreams in her sleep of the boy that she loves
Cartas que él envió, ¿las atesorará antes?Letters he sent will she treasure before
Ahora su corazón está roto, nunca volverá a amarNow her heart is broken she'll never love again

El amor es azulLove is blue
¿Por qué duele tanto?Why does it hurt?
Tanto dolor, tanto dolorSo much pain, so much pain
Sí, el amor es azulYeah love is blue
¿Por qué duele tanto?Why does it hurt so much
Tanto dolor, tanto dolorSo much pain, so much pain

Nunca volverá a amarShe'll never love again
Demasiado asustada para enamorarse de nuevoToo scared to fall in love agin
Nunca volverá a amarShe'll never love again
Demasiado asustada para enamorarse de nuevoToo scared to fall in love again
Nunca volverá a amarShe'll never love again

Demasiado asustada incluso para intentarlo de nuevoToo scared to even try again