Torn Curtain

Cortina Rasgada

Torn Curtain

Cortina rasgada revela otra obraTorn curtain reveals another play
Cortina rasgada, tal exposiciónTorn curtain, such an expose
Estoy inseguro cuando la belleza se encuentra con el abusoI'm uncertain when beauty meets abuse
Cortina rasgada ama toda burlaTorn curtain loves all ridicule

(Lágrimas, lágrimas)(Tears, tears)
Retrocediendo en el tiempo (tiempo, tiempo)Rolling back the years (years, years)
Fluyendo como lágrimas (lágrimas, lágrimas)Flowing by like tears (tears, tears)
Retrocediendo en el tiempo (tiempo, tiempo)Rolling back the years (years, years)
Los años que he visto antesThe years I've seen before

Cortina rasgada dándome la miradaTorn curtain giving me the glance
Cortina rasgada está trayendo el tranceTorn curtain is bringing on the trance
Pero no estoy lastimando, aferrándome al hiloBut I'm not hurting, holding to the thread
Cortina rasgada me eleva en el peldañoTorn curtain lifts me on the tread

(Lágrimas, lágrimas)(Tears, tears)
Retrocediendo en el tiempo (tiempo, tiempo)Rolling back the years (years, years)
Conteniendo las lágrimas (lágrimas, lágrimas)Holding back the tears (tears, tears)
Retrocediendo en el tiempo (tiempo, tiempo)Rolling back the years (years, years)
Las lágrimas que nunca derraméThe tears I've never shed

Cortina rasgada se siente más como un rastrilloTorn curtain feels more like a rake
Cortina rasgada, ¿cuánto se necesita?Torn curtain, how much does it take?
QuémaloBurn it down
(Lágrimas, lágrimas)(Tears, tears)
Retrocediendo en el tiempo (tiempo, tiempo)Rolling back the years (years, years)
Conteniendo las lágrimas (lágrimas, lágrimas)Holding back the tears (tears, tears)
Retrocediendo en el tiempo (tiempo, tiempo)Rolling back the years (years, years)
Los años que he visto antesThe years I've seen before

(Lágrimas, lágrimas)(Tears, tears)
(Tiempo, tiempo)(Years, years)
(Lágrimas, lágrimas)(Tears, tears)
(Tiempo, tiempo)(Years, years)
(Lágrimas, lágrimas)(Tears, tears)
(Tiempo, tiempo)(Years, years)