The Andy Griffith Show

El Show de Andy Griffith

The Andy Griffith Show

Bueno, baja tu caña de pescarWell now take down your fishin' pole
Y encuéntrame en el hoyo de pescaAnd meet me down at the fishin' hole
Puede que no mordamos en todo el díaWe may not get a bite all day
Pero no te apresures en irteBut don't you rush away

Qué gran lugar para descansar tus huesosWhat a great place to rest your bones
Y muy bueno para saltar piedrasAnd mighty fine for skipping stones
Te sentirás fresco como una limonadaYou'll feel fresh as a lemonade
Sentado a la sombraA-settin' in the shade
Ya sea que haga calor, ya sea que haga fríoWhether it's hot, whether it's cool
Oh, qué lugar, para silbar como un tontoOh what a spot, for whistlin' like a fool

Qué buen día para dar un paseoWhat a fine day to take a stroll
Y maravillarse en el hoyo de pescaAnd wonder by the fishin' hole
No puedo pensar en una mejor maneraI can't think of a better way
De pasar el tiempoTo pass the time of day

No necesitaremos llamar a la listaWe'll have no need to call the roll
Cuando lleguemos al hoyo de pescaWhen we get to the fishin' hole
Estaremos tú, yo y el viejo perro TreyThere'll be you, me, and old dog Trey
Para pasar el tiempoTo doodle time away

Si no pescamos un perca o un bajoIf we don't hook a perch or bass
Enfriaremos nuestros dedos en la hierba húmedaWe'll cool our toes in dewy grass
O arrancaremos una maleza para masticarOr else pull up a weed to chaw
Y tal vez sentarnos y charlarAnd maybe set and jaw

Andar por ahí, tomando las cosas con calmaHangin' around, takin' our ease
Viendo al perro rascándose las pulgasWatchin' that hound a-scratchin' at his fleas

Vamos, baja tu caña de pescarCome on take down your fishin' pole
Y encuéntrame en el hoyo de pescaAnd meet me at the fishin' hole
No puedo pensar en una mejor maneraI can't think of a better way
De pasar el tiempoTo pass the time of day