The Patty Duke Show

El espectáculo de Patty Duke

The Patty Duke Show

Conoce a Cathy, que ha vivido más en todas partesMeet Cathy, who's lived most everywhere,
Desde Zanzíbar hasta la Plaza Barclay>From Zanzibar to Barclay Square.
Pero Patty sólo ha visto las vistasBut Patty's only seen the sights
Una chica puede ver desde Brooklyn HeightsA girl can see from Brooklyn Heights --
¡Qué pareja tan loca!What a crazy pair!

Pero son primosBut they're cousins,
Primas idénticas en todo el caminoIdentical cousins all the way.
Un par de sujetalibros a juegoOne pair of matching bookends,
Diferente como la noche y el díaDifferent as night and day.

Donde Cathy adora un minuetoWhere Cathy adores a minuet,
Los Ballet Russes, y crepe suzetteThe Ballet Russes, and crepe suzette,
Nuestra Patty le encanta el rock and rollOur Patty loves to rock and roll,
Un perrito caliente la hace perder el controlA hot dog makes her lose control --
¡Qué dúo salvaje!What a wild duet!

Aún así, son primosStill, they're cousins,
Primos idénticos y usted encontraráIdentical cousins and you'll find,
Se ríen igual, caminan igualThey laugh alike, they walk alike,
A veces incluso hablan igualAt times they even talk alike --
Puedes perder la cabezaYou can lose your mind,
Cuando los primos son dos de una claseWhen cousins are two of a kind