The Redeeming

La Redención

The Redeeming

Solo suciedad y charcos bajo mis piesOnly dirt and puddles under my foot
Hay una tormenta en mi propia casaThere's a storm in my own house
Somos demasiado débiles, no es nuestro añoWe're too weak, it's not our year
El frío se ha trasladado a nuestros cansados pechosCold has moved to our tired chests
Estamos tan inseguros de pie en nuestra propia pielWe're so insecure standing in our own skin

La vida se ha vueltoLife has become
Demasiado pequeña para costearToo small to cost
Este aire huele a sangreThis air smells like blood
Algún día un asteroide con placa que diga 'humano' caerá a la tierraSomeday asteroid with nameplate "human" will falls to the earth
Nuestras visiones son diferentesOur views are different
Nuestras religiones se oponenOur religions are oppose
No podemos elegir entre lo malo y lo peorWe can't choose between bad and worst
No podemos olvidar las convencionesWe can't forget conventions
No podemos elegir entre lo malo y lo peorWe can't choose between bad and worst
No podemos quemar todas las convencionesWe can't burn all the conventions

Estas calles vacías son una maldita trampaThese empty streets are fucking trap
Está plagada de serpientes y ratasIt's teeming with snakes and rats
Todas las aves han muerto de enfermedadesAll birds have died of ills
Paso mis días salvando mis sueñosI spend my days saving my dreams
Mis sueñosMy dreams
¿Cómo mantenerse firme cuando la serpiente está alrededor del cuello?How to keep yourself in hand, when the snake's around the neck?
Cuando tu cuerpo es ruido vacíoWhen your body is empty noise

Quiero ver cómo se pudren los desechosI wanna see how dregs are rotting
Como lección para todas las personas y nacionesFor a lesson to all people and nations
Quiero ver cómo se pudren los desechosI wanna see how dregs are rotting
Como lección para todas las personas y nacionesFor a lesson to all people and nations
Nuestras casas arderán en los doloresOur houses will burn in the pains
Mientras no apaguemos la suciedad en nuestras mentesAs long as we don't put out the filth in our minds
Nuestras visiones son diferentesOur views are different
Nuestras religiones se oponenOur religions are opposed
No podemos elegir entre lo malo y lo peorWe can't choose between bad and worst
No podemos olvidar las convencionesWe can't forget conventions

Estas calles vacías son una maldita trampaThese empty streets are fucking trap
Está plagada de serpientes y ratasIt's teeming with snakes and rats
Todas las aves han muerto de enfermedadesAll birds have died of ills
Paso mis días salvando mis sueñosI spend my days saving my dreams
Mis sueñosMy dreams

Este es el mundoThis is world
(Este es el mundo real)(This is real world)
En tiempo realIn real time
(En tiempo real)(In real time)
Y estoy enfermoAnd I am sick
(Estoy enfermo)(I'm sick)
De la mentira generalizadaOf widespread lie