Conselhos de Mãe

Consejos de Mamá

Conselhos de Mãe

Mamá, dame tu regazoMãe me dá o teu colo
Mamá, quiero apoyarme en tu hombroMãe eu quero encostar em teu ombro
Mamá, háblame de la vida, enséñame a vivirMãe me fale da vida,me ensina a viver
Muéstrame los caminos, no quiero sufrirMe mostre os caminhos não quero sofrer
El mundo afuera me está esperandoO mundo lá fora está me esperando

Y si una lágrima en mi rostro caeE se uma lagrima em meu rosto rolar
Abrázame fuerte para reconfortarmeMe aperta em seus braços para me confortar
Porque para mí lo más importante es tu amor, mamáPois pra min oque é mais importante é o teu amor mamãe

Hija, el mundo afuera es una ilusiónFilha o mundo lá fora é uma ilusão
Los hombres luchan pero falta uniónOs homens batalham mais falta união
Hay gente muriendo por falta de amorTem gente morrendo por falta de amor
Hija, siembra el bien para cosechar la pazFilha só plante o bem para colher a paz
Lucha por tus sueños, nunca te rindasBatalhe os teus sonhos não desista jamais
Porque el mundo afuera te está esperandoQue o mundo la fora esta te esperando

Y si algún día vuelves a mi casaE se em minha casa um dia você voltar
Te recibiré en mis brazosTe recebo em meus braços
Para reconfortartePara ti confortar
Porque para mí lo que más importa es verte felizPois pra min o que mais interessa é ver você feliz

Y si una lágrima en mi rostro caeE se uma lagrima em meu rosto rolar
Abrázame fuerte para reconfortarmeMe aperta em seus braços para me confortar
Porque para mí lo más importante es tu amor, mamáPois pra min oque é mais importante é o teu amor mamãe

Y si algún día vuelves a mi casaE se em minha casa um dia você voltar
Te recibiré en mis brazosTe recebo em meus braços
Para reconfortartePara ti confortar
Porque para mí lo que más importa es verte felizPois pra min o que mais interessa é ver você feliz