Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Guerra

Antes de tudo
Quero que saibas
Que esse é o prelúdio
Dessa minha estrada

Às vezes escrevo rimas p/a aliviar a minha mente
Leio a Biblia p/a aliviar a minha alma
Dou um holla num Máfia p/a me sentir + flame
Sinto a batida que toca nas calmas
Nas calmas, brother, vai o rio Úcua
Que deu vida à um riacho, onde a alegria se afunda

Vou fundo quando escrevo
Vai fundo o mais velho
Que acaba a lagrimar, quando lembra do seu tempo
Tempo de combater e afastar-se da família
O seu avô foi escravo de 6 famílias
Chicotes, senzalas, dinheiro p/a às dívidas
Levar macacos em tipóias que consumiam a sua vida
Ou de homens alemães, que odiavam os judéus
Depois de tanto sofrimento, manos se tornaram ateus
Bombas, armas, homens, fardas
Estratégias, campo, mortes, batalha
Quis rimar sobre alegria, mas lembrei-me da Somália
Onde a fome assola o povo que a muito perdeu a esperança
Onde filhos desnutridos, têm mães deslocadas
Pois a guerra assassinou, todo o amor que ali restava
Restos, sobras, míseras sombras
Ser pobre dá medo, dinheiro é a pior droga

Vou aprendendo com os + velhos
Vou aprendendo com os mais novos
Só sei que nada eu sei, então, eu tento e me renovo

Me diz quem faz a guerra
E não morre por ela
Oprime o cidadão
Que vê na revolução
A hipótese de alforria
País sem democrácia (repeat)
Sem água potável
Escola p/a as crianças
População, vive na pobreza
Mortes, guerra, inaceitável
Fé sem esperança
Crentes sem crença
População imigra e sofre as consequências
De enfrentar os preconceitos, que lá fora ainda reina
Bem cientes disso, não há outra solução
Eu também caminho atrás da emancipação
Afastei-me da geração, perdi-me na mata
Pseudosocial, o sorriso vos engana
Mas eu, o futuro não sei
P/a mim, certeza é só uma
Hiphop é o meu fado
Não me vês na Newschool, eu não pertenço à nenhuma turma

Vou aprendendo com os + velhos
Vou aprendendo com os mais novos
Só sei que nada eu sei, então, eu tento e me renovo

Dístico (linhas extras)

Difamaram o Khadaff, assassinaram o Khadaff
Destruíram a Líbia, me diz hoje quem são os escravos?!

#1sócaminho

Guerra

Antes que nada
Quiero que sepas
Que este es el preludio
De mi camino

A veces escribo rimas para despejar mi mente
Leo la Biblia para calmar mi alma
Saludo a la Mafia para sentirme más vivo
Siento el ritmo que suena suavemente
Suavemente, hermano, va el río Úcua
Que dio vida a un arroyo, donde la alegría se hunde

Me sumerjo cuando escribo
Se sumerge el más viejo
Que termina llorando, al recordar su tiempo
Tiempo de luchar y alejarse de la familia
Su abuelo fue esclavo de 6 familias
Látigos, esclavos, dinero para las deudas
Llevar monos en hamacas que consumían su vida
O de hombres alemanes, que odiaban a los judíos
Después de tanto sufrimiento, los hermanos se volvieron ateos
Bombas, armas, hombres, uniformes
Estrategias, campo, muertes, batalla
Quise rimar sobre la alegría, pero recordé Somalia
Donde el hambre azota al pueblo que perdió toda esperanza
Donde los hijos desnutridos tienen madres desplazadas
Pues la guerra asesinó todo el amor que quedaba
Restos, sobras, sombras miserables
Ser pobre da miedo, el dinero es la peor droga

Aprendo de los más viejos
Aprendo de los más jóvenes
Solo sé que nada sé, entonces intento y me renuevo

Dime quién hace la guerra
Y no muere por ella
Oprime al ciudadano
Que ve en la revolución
La posibilidad de liberación
País sin democracia (repetir)
Sin agua potable
Escuela para los niños
Población viviendo en la pobreza
Muertes, guerra, inaceptable
Fe sin esperanza
Creyentes sin creencia
Población emigrando y sufriendo las consecuencias
Enfrentando los prejuicios que aún reinan afuera
Conscientes de esto, no hay otra solución
También camino hacia la emancipación
Me alejé de la generación, me perdí en el bosque
Pseudo social, la sonrisa os engaña
Pero yo, el futuro no lo sé
Para mí, la certeza es solo una
El hip hop es mi destino
No me ves en la Nueva Escuela, no pertenezco a ningún grupo

Aprendo de los más viejos
Aprendo de los más jóvenes
Solo sé que nada sé, entonces intento y me renuevo

Dístico (líneas extras)
Difamaron a Khadaff, asesinaron a Khadaff
Destruyeron Libia, ¿dime hoy quiénes son los esclavos?!

#UnSoloCamino


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Telmo Vibe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección