O Diário de Bridget Jones - Love

El Diario de Bridget Jones - Amor

O Diário de Bridget Jones - Love

Amor, soy tan diferenteLove, I am so different
Amor, soy tan diferente que antesLove, I am so different than before

Amor, ¿puedo ser amada?Love, can I be loved
Amor, ¿podría realmente ser amada alguna vez?Love, could I ever really be loved
Amor, si alguna vez me encuentras, me preguntoLove, if you ever find me I wonder
¿Me intentarás? Soy tan diferente que antesWill you try me I'm so different than before
Amor, el tipo que he soñadoLove, the kind that I've dreamed of
Bueno, detengámonos aquí dentro de mí, amorWell let's stop right here inside of me love
Amor, si alguna vez me encuentras, me preguntoLove, if you ever find me I wonder
¿Me intentarás? Soy tan diferente que antesWill you try me I'm so different than before
Amor, soy tan diferente que antesLove, I am so different than before

Amor, ¿dónde estás esperando?Love, where are you waiting
En una habitación oscura y llena de humo te escucho cantándomeIn dark and smoky room I hear you singing to me
Amor, deja que mi voz te lleveLove, let my voice take you
y la canción que hagamos sería tan diferente que antesand the song we make would be so different than before
Oh síOoh yes
Amor, si alguna vez me encuentras, me preguntoLove, if you ever find me I wonder
Entonces te pido que me intentes, soy tan diferente que antesThen I ask you try me I am so different than before
Amor, soy tan diferente que antesLove, I am so different than before

La palabra está fuera, el tiempo se ha idoThe word is out, the time is gone
Comienza de nuevo, recuerda mi amorBegin again remember my love
Hazlo fuerteMake it strong
Extendiendo hacia todosStretching out to everyone
Nada se repiteNothing replays
Esto es lo que quiero, esto es lo que hagoThis is what I want, this is what I make
Cada pequeña cosa va a estar bienEvery little thing gonna be alright
Algún día o así serás mi amorOne day or so you'll be my love
Esta vez no me confundirásThis time you won't mistake me
Estoy lista, amor, para que me lleves contigoI'm ready love for you to take me with you
Amor, si alguna vez me encuentras, me preguntoLove, if you ever find me I wonder
¿Me intentarás? Soy tan diferente que antesWill you try me I'm so different than before
Oh síOoh yes
Mi amor, sé que cuando me encuentres, te balancearás a mi alrededorMy love, I know when you found me I'll rock yourself all around me
Entonces te pido que me intentes, soy tan diferente que antesThen I ask you try me I am so different than before
Oh síOoh yes,
Mi amor, sé que me mostrarás las palabrasMY love I know you'll show me the words