Space Jam - Upside Down

Space Jam - Al Revés

Space Jam - Upside Down

¿Cómo te amo? Permíteme contar las formas...How do I love thee? Let me count the ways...
Infinito hasta el infinito más dos díasInfinity to infinity plus two days
Rezo por mi cordura para mantenerme cuerdoI prays for my sanity to remain sane
Todo en vano y ni siquiera conozco tu nombreAll in vain and I don't even know your name
Supremo reinas, Señor, Tu BellezaSupreme you reign, Sire, Your Fine-ness
Deseo arde como fuego que admiroDesire burn like fire I admire
Cómo me elevas con esos trícepsHow you take me higher with them triceps
Los cortes me vuelven loco, alucinando con esos bícepsCuts got me nuts, trippin' off them biceps
Entonces, ¿cuál es la novedad, cariño? Tienes el estiloSo what's the 411, hon? You got the fade
Los hermanos anhelan, alabo a Dios por haberte creadoThe brothas crave, I praise God you was made
Trae el drama a mamá, déjalo lloverBring the drama to mama, let it rain
Muestra que tienes razón, tómalo con calma mientras recorremos Lovers LaneShow you right, take it in stride as we ride Lovers Lane
Dejaste una marca en mi cerebro, amorYou left a stain on my brain, love
Sí, el tipo de hermano del que otras chicas solo pueden soñarYeah, the kind of brotha other girls can only dream of
¿Fuiste el líder? Aguja en un pajarDid ya lead the pack? Needle in a haystack
Diamante en bruto, sí, no puedo tener suficienteDiamond in the rough, yeah can't get enough

(::CORO::)(::CHORUS::)
Al revés, chico, me vuelvesUpside down, boy, you turn me
Del revés, de arriba abajo, dando vueltasInside out, round and round
Al revés, chico, me vuelvesUpside down, boy, you turn me
Del revés, de arriba abajo, dando vueltas y vueltasInside out, round and round and round

Mis amigos y yo estamos vigilando la cuadra por tu jeepMe and my peeps be clockin' the block for your jeep
Seguimos buscándote, no podemos dormir corriendo por las callesKeep checkin' for ya, we can't sleep runnin' the streets
Me vuelves loca ?? en el matrimonioYou freakin' me ?? in the marriage
Aquí viene Salty con el cochecito del bebéHere come Salty with the baby carriage
Así que dime, ¿qué se necesita para que reconozcasSo tell me what does it take for you to recognize
Que el destino te está enviando por mi camino? Soy la autopista del destinoFate's sendin' you my way? I'm destiny's highway
Los besos me tienen despreciando, esos otros cabezas apenas tienen ideaThe kissin' got me dissin', them other heads has barely got a clue
Y sabes cómo lo hacemos, síAnd you know how we do, yeah
Me haces sudar la gota gorda y rompermeYou give me a run for my money and break a sweat
Haciéndote el difícil, renunciando al salarioPlayin' hard-to-get, give up the paycheck
Voy por ti, estoy llegandoI'm comin' for you, I'm comin' through
Con la fuerza de diez hombres, no quiero ser solo una amigaWith the force of ten men, I wanna be no friend
Como percibo la necesidad de complacerteAs I perceive a need to please ya
Quiero abrazarte y quiero molestarte, relajarte con vinoI wanna squeeze ya and wanna tease ya, ease ya mind on wine
Y relajarte, gira tu sombrero hacia atrás porque estoy aquí, oh síAnd relaxed, turn your hat to the back cuz I'm here, oh yeah

(::CORO::)(::CHORUS::)

¿Qué está pasando? De repente me estoy volviendo locaWhat's goin' on? I'm buggin' all of a sudden
Pensé que estaba en (--shhh...--), perdiendo el controlThought I was into (--shhh...--), losin' my grip
A punto de enloquecer, no, no pueden verme fallar'Bout to flip, nah, they can't see me slip
Me tenían rápidamente en un clip de tabloide como esteThey had me quick up in a tabloid clip like this
Titulares de gran tamaño: 'Pep Perdiendo la Cabeza'Big time headlines: "Pep Losin' Her Mind"
Directamente, sin duda, eres un diezStraight up, no diggity, use a dime
Mi vida toda cambiada, reorganizada como si estuviera desquiciadaGot my life all changed, rearranged like I'm derranged
Cariño, cariño, me vuelves locaBaby, baby, you make me crazy

(::CORO::)(::CHORUS::)