American Pie: O Casamento - Forget Everything

American Pie: El Matrimonio - Olvida Todo

American Pie: O Casamento - Forget Everything

¿Podemos fingir por un segundo que estamos juntos,Can we pretend for one second that we are together,
Cuál es el punto de mantener mis sentimientos a raya,What's the point of keeping my feelings at bay,
Me cuesta mucho,It takes alot of me,
Reunir el valor para despertar,To get the nerve to wake up,
Todos los días,Everyday,

Y si no lo hago,And what if I don't,
¿Te importaría siquiera?,Would you even care,
¿Te importaría siquiera?,Would you even care,

Olvídate de todo lo que hemos hecho,Forget everything that we have done,
Bórrame,Erase me,
De tu memoria,From your memory,
No llames,Don't call,
No preguntes por mí hasta que el infierno se congele,Don't ask about me until the day hell freezes over,

No puedo recordar la última vez que te vi sonreír,I can't remember the last time I saw you smile,
Puede que haya sido por esta época el año pasado,It might have been around this time last year,
Me cuesta mucho,It takes alot of me,
Reunir el valor para decirte que todo está bien,To get the nerve to tell you everything is ok,

Y si no lo hago,And what if I don't,
¿Te importaría siquiera?,Would you even care,
¿Te importaría siquiera?,Would you even care,

Olvídate de todo lo que hemos hecho,Forget everything that we have done,
Bórrame,Erase me,
De tu memoria,From your memory,
No llames,Don't call,
No preguntes por mí hasta que el infierno se congele,Don't ask about me until the day hell freezes over,

Se fue,It's gone,
Antes de que te des cuenta,Before you know it,
No puedes soltar algo que nunca tuviste,You can't let go of something you've never had,
Es ceniza hasta que la quemas,It's ash until you burn it,
Espero no volver a verte,I hope I never see you again,

Y si no lo hago,And what if I don't,
¿Te importaría siquiera?,Would you even care,
¿Te importaría siquiera?,Would you even care,

Olvídate de todo lo que hemos hecho,Forget everything that we have done,
Bórrame,Erase me,
De tu memoria,From your memory,
No llames,Don't call,
No preguntes por mí hasta que el infierno se congele,Don't ask about me until the day hell freezes over,

Cuando el infierno se congeleWhen hell freezes over