Carrossel - Carro-céu

Karussell - Himmel auf Erden

Carrossel - Carro-céu

Zwischen Elfen und FeenEntre duendes e fadas
Wartet das verzauberte Land auf unsA terra encantada espera por nós
Öffne dein HerzAbra o seu coração
Im gleichen Lied, mit einer StimmeNa mesma canção, em uma só voz

Komm rein, komm in die ManegeEntra, vem no picadeiro
Lass dieses Gesicht mit Farbe und Puder leuchtenPintar essa cara com tinta e pó
Lass das Kind, das verborgen ist, vergessenDeixa a criança escondida, esquecida
Vergiss, dass es eine Oma istEsquecer que ela é avó

Steig ein in dieses KarussellEmbarque nesse carrossel
Wo die Welt ein Märchen istOnde o mundo faz de conta
Die Erde ist fast der HimmelA terra é quase o céu

Steig ein in dieses KarussellEmbarque nesse carrossel
Wo die Welt ein Märchen istOnde o mundo faz de conta
Die Erde ist fast der HimmelA terra é quase o céu

Steig ein in dieses KarussellEmbarque nesse carrossel
Wo die Welt ein Märchen istOnde o mundo faz de conta
Die Erde ist fast der HimmelA terra é quase o céu

Steig ein in dieses KarussellEmbarque nesse carrossel
Wo die Welt ein Märchen istOnde o mundo faz de conta
Die Erde ist fast der HimmelA terra é quase o céu

In unserem verrückten ZirkusNo nosso circo maluco
Bist du alles, sogar ein SuperheldVocê é de tudo até super herói
Du bist das RiesenradVocê é a roda gigante
Der Zwerg, der Elefant, der Indianer, der CowboyO anão, elefante, o índio, caubói

Komm, verschwende keine ZeitVenha não perca o seu tempo
Denn du kannst sogar das Alter wählenQue até a idade se pode escolher
Komm, sei ein KindVenha ser uma criança
Dreh dich im Tanz, sei was du willstGirar nessa dança, ser o que quiser

Steig ein in dieses KarussellEmbarque nesse carrossel
Wo die Welt ein Märchen istOnde o mundo faz de conta
Die Erde ist fast der HimmelA terra é quase o céu

Steig ein in dieses KarussellEmbarque nesse carrossel
Wo die Welt ein Märchen istOnde o mundo faz de conta
Die Erde ist fast der HimmelA terra é quase o céu

Steig ein in dieses KarussellEmbarque nesse carrossel
Wo die Welt ein Märchen istOnde o mundo faz de conta
Die Erde ist fast der HimmelA terra é quase o céu

Steig ein in dieses KarussellEmbarque nesse carrossel
Wo die Welt ein Märchen istOnde o mundo faz de conta
Die Erde ist fast der HimmelA terra é quase o céu

In unserem verrückten ZirkusNo nosso circo maluco
Bist du alles, sogar ein SuperheldVocê é de tudo até super herói
Du bist das RiesenradVocê é a roda gigante
Der Zwerg, der Elefant, der Indianer, der CowboyO anão, elefante, o índio, caubói

Komm, verschwende keine ZeitVenha não perca o seu tempo
Denn du kannst sogar das Alter wählenQue até a idade se pode escolher
Komm, sei ein KindVenha ser uma criança
Dreh dich im Tanz, sei was du willstGirar nessa dança, ser o que quiser

Steig ein in dieses KarussellEmbarque nesse carrossel
Wo die Welt ein Märchen istOnde o mundo faz de conta
Die Erde ist fast der HimmelA terra é quase o céu

Steig ein in dieses KarussellEmbarque nesse carrossel
Wo die Welt ein Märchen istOnde o mundo faz de conta
Die Erde ist fast der HimmelA terra é quase o céu

Steig ein in dieses KarussellEmbarque nesse carrossel
Wo die Welt ein Märchen istOnde o mundo faz de conta
Die Erde ist fast der HimmelA terra é quase o céu

Steig ein in dieses KarussellEmbarque nesse carrossel
Wo die Welt ein Märchen istOnde o mundo faz de conta
Die Erde ist fast der HimmelA terra é quase o céu

Steig ein in dieses KarussellEmbarque nesse carrossel
Wo die Welt ein Märchen istOnde o mundo faz de conta
Die Erde ist fast der HimmelA terra é quase o céu

Steig ein in dieses KarussellEmbarque nesse carrossel
Wo die Welt ein Märchen istOnde o mundo faz de conta
Die Erde ist fast der HimmelA terra é quase o céu

Steig ein in dieses KarussellEmbarque nesse carrossel
Wo die Welt ein Märchen istOnde o mundo faz de conta
Die Erde ist fast der HimmelA terra é quase o céu

Steig ein in dieses KarussellEmbarque nesse carrossel
Wo die Welt ein Märchen istOnde o mundo faz de conta
Die Erde ist fast der HimmelA terra é quase o céu

Steig ein in dieses Karussell!Embarque nesse carrossel!