Carrossel - Carro-céu

Carousel - Sky car

Carrossel - Carro-céu

Between elves and fairiesEntre duendes e fadas
The enchanted land awaits usA terra encantada espera por nós
Open your heartAbra o seu coração
In the same song, in one voiceNa mesma canção, em uma só voz

Come in, come to the arenaEntra, vem no picadeiro
Paint that face with paint and powderPintar essa cara com tinta e pó
Leave the child hidden, forgottenDeixa a criança escondida, esquecida
Forgetting that she is a grandmotherEsquecer que ela é avó

Board this carouselEmbarque nesse carrossel
Where the world pretendsOnde o mundo faz de conta
The earth is almost the skyA terra é quase o céu

Board this carouselEmbarque nesse carrossel
Where the world pretendsOnde o mundo faz de conta
The earth is almost the skyA terra é quase o céu

Board this carouselEmbarque nesse carrossel
Where the world pretendsOnde o mundo faz de conta
The earth is almost the skyA terra é quase o céu

Board this carouselEmbarque nesse carrossel
Where the world pretendsOnde o mundo faz de conta
The earth is almost the skyA terra é quase o céu

In our crazy circusNo nosso circo maluco
You are everything, even a super heroVocê é de tudo até super herói
You are the ferris wheelVocê é a roda gigante
The dwarf, elephant, the Indian, cowboyO anão, elefante, o índio, caubói

Come don't waste your timeVenha não perca o seu tempo
That even age can chooseQue até a idade se pode escolher
Come be a childVenha ser uma criança
Spin in this dance, be whatever you wantGirar nessa dança, ser o que quiser

Board this carouselEmbarque nesse carrossel
Where the world pretendsOnde o mundo faz de conta
The earth is almost the skyA terra é quase o céu

Board this carouselEmbarque nesse carrossel
Where the world pretendsOnde o mundo faz de conta
The earth is almost the skyA terra é quase o céu

Board this carouselEmbarque nesse carrossel
Where the world pretendsOnde o mundo faz de conta
The earth is almost the skyA terra é quase o céu

Board this carouselEmbarque nesse carrossel
Where the world pretendsOnde o mundo faz de conta
The earth is almost the skyA terra é quase o céu

In our crazy circusNo nosso circo maluco
You are everything, even a super heroVocê é de tudo até super herói
You are the ferris wheelVocê é a roda gigante
The dwarf, elephant, the Indian, cowboyO anão, elefante, o índio, caubói

Come don't waste your timeVenha não perca o seu tempo
That even age can chooseQue até a idade se pode escolher
Come be a childVenha ser uma criança
Spin in this dance, be whatever you wantGirar nessa dança, ser o que quiser

Board this carouselEmbarque nesse carrossel
Where the world pretendsOnde o mundo faz de conta
The earth is almost the skyA terra é quase o céu

Board this carouselEmbarque nesse carrossel
Where the world pretendsOnde o mundo faz de conta
The earth is almost the skyA terra é quase o céu

Board this carouselEmbarque nesse carrossel
Where the world pretendsOnde o mundo faz de conta
The earth is almost the skyA terra é quase o céu

Board this carouselEmbarque nesse carrossel
Where the world pretendsOnde o mundo faz de conta
The earth is almost the skyA terra é quase o céu

Board this carouselEmbarque nesse carrossel
Where the world pretendsOnde o mundo faz de conta
The earth is almost the skyA terra é quase o céu

Board this carouselEmbarque nesse carrossel
Where the world pretendsOnde o mundo faz de conta
The earth is almost the skyA terra é quase o céu

Board this carouselEmbarque nesse carrossel
Where the world pretendsOnde o mundo faz de conta
The earth is almost the skyA terra é quase o céu

Board this carouselEmbarque nesse carrossel
Where the world pretendsOnde o mundo faz de conta
The earth is almost the skyA terra é quase o céu

Board this carousel!Embarque nesse carrossel!