Terra Nostra - Luna Rossa

Our Land - Red Moon

Terra Nostra - Luna Rossa

The air will goLi ari il irà
The air will goLi ari il irà
The air will goLi ari il irà
The air will goLi ari il irà
A cow, carelessly abandonedVaca distrattamente abbandunato
Eyes hidden under the hatL'uocchie sotto 'o cappiello annascunnute
Hands in the pocket and collar upMane in'à sacca e bavero ajzto
A cow whistling at the stars that have come outVaca fiscann'a 'e ste___lle caso'asciute

And the red moon speaks to me about you, I ask if you’re waiting for meE 'a luna rossa me parla 'e te lo le dommando si aspiette a me
And it replies: if you wanna know?E me risponne: si ó vvuò sapé ?
There’s no one here!Ccá 'num ce sta nisciuna!
And I call your name to see youE io chiamo 'o nomme pe'te vede'
But all the people talking about you respond:Ma tutt'a gente ca parla 'e te responne:
"It’s late: what do you wanna know?!"É tardi: che vuò sapé?!
There’s no one here!"Ccá 'num ce stá nisciuna!"
Red moonLuna rossa
Who will be honest with me?Chi me sarrà sincera?
Red moonLuna rossa
She left in the late eveningSe n'é ghiuta l'alta sera
Without seeing me!Senza me vedè!
And I still say to wait for meE io dico ancora ca "aspietta a me
Outside on the balcony tonight at threeFore'o balcone stanotte 'e ttre
And pray to the saints to let me see youE prega 'e sante pe'me vedê
But there’s no one here!Ma nun ce stà nisciuna!"
A thousand more appointments I’ve hadMille 'e cchiù a appuntame______nte aggiu tenuto
So many more cigarettes I’ve litTante e cchiù sigarey_____te aggio appicciato
A thousand cups of coffee I’ve drunkMille tazze `e cafè me sò `bevutto
A thousand bitter kisses I’ve tastedMille vucchelle amare aggiuvasato
And I still say to wait for meE io dico ancora ca "aspietta 'e me
Outside on the balcony tonight at threeFore 'o balcone stanotte 'e ttre
And pray to the saints to let me see youE prega 'e sante pe'me vedè
But there’s no one here!Ma nun ce stà nisciuna!
But there’s no one here!Ma nun ce stà nisciuna!
But there’s no one here!Ma nun ce stà nisciuna!