Globo - Chamada Horário de Verão 2013

Globo - Anuncio Horario de Verano 2013

Globo - Chamada Horário de Verão 2013

El 20 de octubre comienza el horario de veranoNo dia 20 de outubro começa o horário de verão
En el Sur y Sudeste del paísNo Sul e Sudeste do país
Pero presta mucha atenciónMas preste muita atenção
Es que en el Nordeste, como acá no hay esoÉ que no Nordeste, como aqui não tem isso não

Pensando en mí, pensando en tiPensando em mim, pensando em você
Cambia poco la programaciónMuda pouco a programação
Después del noticiero local, con noticias de la regiónDepois do noticiário local, com notícias da região
Viene luego el Jornal Nacional, trayendo más temprano la informaciónVem logo o Jornal Nacional, trazendo mais cedo a informação

A las siete y media de la nocheÀs sete e meia da noite
Y cuando termina el Jornal Nacional la cambio se repiteE quando acaba o Jornal Nacional a mudança se repete
Vengo a traer alegría emoción, en tu novela de las sieteVenho trazer alegria emoção, na sua novela das sete
Y el resto de la programación quédate tranquilo, despreocupadoE o restante da programação fique tranquilo, despreocupado

Es todo igual que estás acostumbradoÉ tudo do mesmo jeito que você está acostumado
Pero los domingos, te voy a decirMas aos domingos, eu vou lhe dizer
Todo comienza una hora antesTudo começa uma hora mais cedo
Mantente atento para no olvidarFique ligado para não esquecer
Tic tac tic tac tic tacTic tac tic tac tic tac