Telecine - Samba 2007

Telecine - Samba 2007

Telecine - Samba 2007

Telecine, lo mejor del cineTelecine, o melhor do cinema

Tío, estoy ocupando tu espacioTio, tô ganhando seu espaço
Tomando el controlTomando conta do pedaço
(Sintonizando!)(Sintonizando!)
Arrastrando a la multitudArrastando a multidão
Convirtiéndose en referenciaSe tornando referência
Es lo mejor del cineÉ o melhor do cinema
Y con cinco opcionesE com cinco opções
(Sintonizar!)(Sintonizar!)
En 2007Em 2007
Si aún dudasSe você ainda duvida
Si lo mejor del cine continúaSe o melhor do cinema continua
Podemos garantizar la diversiónA gente pode garantir a diversão
Y llegará primero aquíE vai chegar primeiro aqui
Telecine es el campeónTelecine é campeão
Y vive en mi corazónE mora no meu coração
Estoy diciendo que el cine es la mayor diversiónEu tô dizendo que o cinema é a maior diversão
Y la gente dice que Telecine es la soluciónE o povo diz que o Telecine é a solução
Es lo mejor del cine, es más que una sesiónÉ o melhor do cinema, é mais que sessão
Es misterio, es suspenso, ¡qué emoción!É mistério, é suspense, mas que emoção
Tiene terror, tiene alegría, tiene comedia, tiene acciónTem terror, tem alegria, tem comédia, tem ação
Es lo mejor del cine en tu televisiónÉ o melhor do cinema na sua televisão

Locutor: ¡Telecine, lo mejor del cine llega primero aquí!Locutor: Telecine, o melhor do cinema chega primeiro aqui!
No es solo un cinecito, tiene que ser un cinemónNão basta ser um cineminha, tem que ser um cinemaço
Nunca has visto cine asíVocê nunca viu cinema assim
La mayor red de canales de cine de las Organizaciones GloboA maior rede de canais de cinema das Organizações Globo
Solo Globosat tiene. Divertirse es el mejor remedioSó a Globosat tem. Divertir-se é o melhor remédio