São João da ra Mão

Fiesta de San Juan de la Mano

São João da ra Mão

Fiesta de San Juan de la ManoSão João Da Ra Rão
Tiene una gaita-ra-rai-taTem uma gaita-ra-rai-ta
Que cuando toca-ra-rocaQue quando toca-ra-roca
Golpea en ellaBate nela
Todos los ángeles-ra-ran-josTodos os anja-ra-ran-jos
Tocan la gaita-ra-rai-taTocam gaita-ra-rai-ta
Tocan la gaita-ra-rai-taTocam gaita-ra-rai-ta
Aquí en la tierraAqui na terra
María, vas al baile, lleva el chalMaria tu vais ao baile, tu "leva" o xale
Que va a lloverQue vai chover
Y después de madrugada, toda mojadaE depois de madrugada, toda molhada
Vas a morirTu vais morrer
María, vas a casarte, yo te voy a darMaria tu vais "casares", eu vou te "dares"
Yo te voy a dar los parabienesEu vou te "dares" os parabéns
Voy a darte un regaloVou te "dartes" uma prenda
Una falda de encaje y dos vintenesSaia de renda e dois vinténs