Allein

Alone

Ich bin so müde, und ich weiß nicht warumI'm so weary, and I don't know why
Fühle mich zerbrochen, doch lächle trotzdemFeeling broken but putting on a smile
Laufe im Kreis, kein Ende in SichtRunning in circles with no end in sight
Mein Wille gebrochen, kein Grund mehr zu kämpfenMy will defeated, no reason left to fight

Und ich fühle mich so allein, und ich weiß nicht, welchen Weg ich gehen sollAnd I feel so alone, and I don't know which way to go

Ist das alles, was das Leben ist, oder gibt es noch mehr?Is this all that life is, or is there something more?
Ich bin hier überall umhergeirrt, doch ich kann die Tür nicht findenI've wandered all around here, but I can't find the door

Und ich fühle mich so allein, und ich weiß nicht, welchen Weg ich gehen sollAnd I feel so alone, and I don't know which way to go
Ich glaube nicht, dass es alles ein Traum ist, denn es fühlt sich so real an für michI don't think it's all a dream because it feels so real to me
Ich weiß, dass ich mich so allein fühleI know that I feel so alone

Ich will mich nicht so fühlen, ich würde lieber gar nichts fühlenI don't want to feel this way, I'd rather feel nothing at all
Wäre da jemand? Interessiert es jemanden, wenn ich falle?Would anyone be there? Does anybody care if I fall?
Ich bin müde, gestresst zu sein, ich habe Angst bis ins MarkI'm tired of feeling stressed, I'm tired of being scared to my core
Sie sagen mir, es wird schon, gib einfach noch etwas Zeit, aber sie wissen es nichtThey tell me I'll be fine, just give it some more time, but they don't know

Ich fühle mich so allein, und ich werde nie wissen, welchen Weg ich gehen sollI feel so alone, and I'll never know which way to go
Ich wünschte, es wäre ein Traum, aber es fühlt sich so real an für mich, ich weißI wish it were a dream but it feels so real to me, I know
Meine Welt zerbricht um mich herum, aber da ist etwas im Klang für meine SeeleMy world crumbling all around, but there's something in the sound for my soul
Während der Klang mich umhüllt, denke ich, ich sehe endlich die TürAs the sound envelops me, I think I finally see the door
Und jetzt muss ich mich nicht mehr allein fühlenAnd now I don't have to feel alone

Ich schätze, es wird schon werden, nimm es Tag für Tag und mach weiterI guess I'll be okay, just take it day by day and move on
Dennoch gibt es etwas im KlangStill, there's something in the sound
Wenn du hörst, wirst du gefunden.If you listen, you'll be found