Forsaken

Verlassen

Forsaken

In einem Garten namens GethsemaneIn a garden called Gethsemane
Fiel Gottes einziger Sohn auf die KnieGod's only Son, was on His knees
Als die Tränen aus Blut zu seinen Füßen fielenAs the tears of blood fell at His feet
Seufzte die ganze Erde, voller TrauerAll the earth would groan, beside with grief

Er wurde verlassen, um meinetwillenHe was forsaken, for my sake
Christus wurde verlassen, um unseretwillenChrist was forsaken, for our sake

Mit einem freundlichen Kuss wurde er verratenWith a friendly kiss, He was betrayed
Von einem egoistischen Herzen, das er retten wollteBy a selfish heart, He'd come to save
Er wurde geschlagen, obwohl allmächtigHe was beaten, though omnipotent
Er wurde vor Gericht gestellt, obwohl unschuldigHe was put on a trial, though innocent

Was für ein Retter, was für eine Rettung, was für ein Geschenk der LiebeWhat a Savior, what a Rescue, what a Gift of Love
Perfekt, makellos, Lamm Gottes, das all unsere Sünden trugPerfect, Spotless, Lamb of God who bore all sin for us

An einem Kreuz hing er am KalvarienbergOn a cross he hung at Calvary
Ein Ort des Schmerzes und der HerrlichkeitA place of pain and glory
Ein Leben für alle, ein Preis zu zahlenOne life for all, one price to pay
Damit der Tod im Grab stirbtFor death to die inside the grave

Dank sei Gott, dank sei GottThanks be to God, thanks be to God
Oh, das Blut hat uns gerettetOh the blood has saved us
Dank sei Gott, dank sei GottThanks be to God, thanks be to God
Das ist unser HeilThis is our salvation