Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 810

I could let you love me

Temperamentals

Letra

Ik zou je kunnen laten van me houden

I could let you love me

Oh schat, vergeet het maarOh baby just forget it
Ik hou er niet van om pijn te hebbenI don't enjoy being hurt
Ik zie hoe je mij wiltI can see the way you want me
Je hoeft geen woord te zeggenYou don't need to say a word
Ik geloof niet in liefdesverhalenI don't believe in love stories
Want het zijn allemaal leugensCause they're all lies
Je bent zo fijn als je bent, ik moet blijven hangenFine as you are I have to stick around
Terwijl ik afscheid neemAs I say goodbye
Als ik een man had, zou ik me moetenIf I had a man, I'd have to
Zorgen over de tijd, om terug bij jou te komenWorry bout the time, getting back to you
Zou jij elke nacht naar huis komen bij mijWould you be coming home back to me
Elke nacht, me goed bevredigenEvery night, pleasing me right
Ik ben de vrouw die weet wat ik wilI'm the kind of woman who knows what I like
Zodra ik het heb, houd ik het stevig vastOnce when I got it, I hold it tight
Ik ben blij zoals ik ben, ik heb echt geen man nodigI'm happy as I am, I dont really need a man

(Refrein)(Chorus)

Schat, ik zou je kunnen laten van me houdenBaby I could let you love me
Misschien zouden we gelukkig zijnMaybe we'd be happy
Maar ik weet dat ik krijg wat ik nodig heb van mezelfBut I know I get what I need from me
Ik geloof niet dat ik een bezit benI dont believe I'm a possession
Liefde is uit de vraagLoves out of the question
Want ik weet dat je geen liefde van mij zult krijgenCos I know you'll get no love from me
Schat, ik zou je kunnen laten van me houden, van me houden, van me houdenBaby I could let you love me,love me,love me

Moet ik mijn standpunt uitleggenShould I explain my position
De gebroken harten zijn de ergsteThe broken hearted are the worst
De eerste keer dat ik mijn verstand verloorThe first time I went out of my mind
Het is een schande, maar ik liet hem eerst van me houdenIt's a shame, but I let him love me first
Ik geloof niet in liefdesverhalenI dont believe in love stories
Vanwege al de tranen die ik heb gehuildCos of all the tears I've cried
Ik laat mezelf niet gaanI wont let me go
Buiten controleOut of control
Ik wil het niet weten (ohhhoohh)I dont wanna know (ohhhoohh)
Om het einde van mijn tranen te zienTo see the very end, of my tears
Om over een liefde heen te komen, kost me jarenTo get over a lover, takes me years
Jij bent precies wat ik wilYour exactly what I want
Als ik het kon zijnIf I could be
Gelukkig in de liefde, maar ik ben gelukkig en vrijHappy in love but I'm happy and free
Ik ben de vrouw die weet wat ik wilI'm the kind of woman who knows what I like
Zodra ik het heb, houd ik het stevig vastOnce when I got it, I hold it tight
Ik ben blij zoals ik ben, ik heb echt geen man nodigI'm happy as I am, I dont really need a man

(Refrein)(Chorus)

Schat, ik zou je kunnen laten van me houdenBaby I could let you love me
Misschien zouden we gelukkig zijnMaybe we'd be happy
Maar ik weet dat ik krijg wat ik wil van mezelfBut I know I get what I want from me
Ik geloof niet dat ik een bezit benI dont believe I'm a possession
Liefde is uit de vraagLoves out of the question
Want ik weet dat je geen liefde van mij zult krijgenCos I know you'll get no love from me
Je krijgt geen liefde van mijYou won't get no love from me

Want ik weet beter (want ik weet beter)Because I know better (because I know better)
Ik laat je niet gaanI ain't gonna let ya
Want als we het samen zouden krijgenCause if we got it together
Zou het meer zijn dan slechts één nachtIt would be more than just one night

Schat, ik zou je kunnen laten van me houdenBaby I could let you love me
(Blij)(Happy)
Schat, heb je me nodigBaby will you need me
(Goed krijgen wat ik wil voor mezelf)(Get what I want for me)
Ik geloof niet dat ik een bezit benI don't believe I'm a possession
Liefde is uit de vraagLoves out of the question
Want ik weet dat je geen liefde van mij zult krijgenCause I know you'll get no love from me
(Je krijgt geen liefde van mij)(You wont get no love from me)
Hou van me, hou van me, hou van me ohhohhhmmmmmLove me, love me, love me ohhohhhmmmmm
Oh hé!Oh hey!

Liefde is uit de vraagLove is out of the question
Liefde is uit de vraagLove is out of the question
Liefde is uit de vraagLove is out of the question

(Herhalen en vervagen)(Repeat to fade)

ter nagedachtenis aan CREin memoriam to CRE


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Temperamentals y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección