I could let you love me

Podría dejarte amarme

I could let you love me

Oh cariño, solo olvídaloOh baby just forget it
No disfruto siendo heridaI don't enjoy being hurt
Puedo ver cómo me deseasI can see the way you want me
No necesitas decir una palabraYou don't need to say a word
No creo en historias de amorI don't believe in love stories
Porque son todas mentirasCause they're all lies
Tan bien como eres, tengo que quedarmeFine as you are I have to stick around
Mientras me despidoAs I say goodbye
Si tuviera un hombre, tendría queIf I had a man, I'd have to
Preocuparme por el tiempo, regresar a tiWorry bout the time, getting back to you
¿Vendrías a casa de nuevo conmigoWould you be coming home back to me
cada noche, complaciéndome correctamente?Every night, pleasing me right
Soy el tipo de mujer que sabe lo que me gustaI'm the kind of woman who knows what I like
Una vez que lo tengo, lo sostengo fuerteOnce when I got it, I hold it tight
Soy feliz como soy, realmente no necesito un hombreI'm happy as I am, I dont really need a man

(Coro)(Chorus)

Cariño, podría dejarte amarmeBaby I could let you love me
Tal vez seríamos felicesMaybe we'd be happy
Pero sé que obtengo lo que necesito de míBut I know I get what I need from me
No creo que sea una posesiónI dont believe I'm a possession
El amor está fuera de discusiónLoves out of the question
Porque sé que no recibirás amor de míCos I know you'll get no love from me
Cariño, podría dejarte amarme, amarme, amarmeBaby I could let you love me,love me,love me

¿Debería explicar mi posición?Should I explain my position
Los corazones rotos son los peoresThe broken hearted are the worst
La primera vez que perdí la cabezaThe first time I went out of my mind
Es una lástima, pero lo dejé amarme primeroIt's a shame, but I let him love me first
No creo en historias de amorI dont believe in love stories
Por todas las lágrimas que he lloradoCos of all the tears I've cried
No me dejaré irI wont let me go
Fuera de controlOut of control
No quiero saber (ohhhoohh)I dont wanna know (ohhhoohh)
Para ver el final de mis lágrimasTo see the very end, of my tears
Para superar a un amante, me lleva añosTo get over a lover, takes me years
Eres exactamente lo que quieroYour exactly what I want
Si pudiera serIf I could be
Feliz en el amor, pero soy feliz y libreHappy in love but I'm happy and free
Soy el tipo de mujer que sabe lo que me gustaI'm the kind of woman who knows what I like
Una vez que lo tengo, lo sostengo fuerteOnce when I got it, I hold it tight
Soy feliz como soy, realmente no necesito un hombreI'm happy as I am, I dont really need a man

(Coro)(Chorus)

Cariño, podría dejarte amarmeBaby I could let you love me
Tal vez seríamos felicesMaybe we'd be happy
Pero sé que obtengo lo que quiero de míBut I know I get what I want from me
No creo que sea una posesiónI dont believe I'm a possession
El amor está fuera de discusiónLoves out of the question
Porque sé que no recibirás amor de míCos I know you'll get no love from me
No recibirás amor de míYou won't get no love from me

Porque sé mejor (porque sé mejor)Because I know better (because I know better)
No te dejaréI ain't gonna let ya
Porque si lo tuviéramos juntosCause if we got it together
Sería más que solo una nocheIt would be more than just one night

Cariño, podría dejarte amarmeBaby I could let you love me
(Feliz)(Happy)
Cariño, ¿me necesitarás?Baby will you need me
(Obtengo lo que quiero para mí)(Get what I want for me)
No creo que sea una posesiónI don't believe I'm a possession
El amor está fuera de discusiónLoves out of the question
Porque sé que no recibirás amor de míCause I know you'll get no love from me
(No recibirás amor de mí)(You wont get no love from me)
Ámame, ámame, ámame ohhohhhmmmmmLove me, love me, love me ohhohhhmmmmm
¡Oh hey!Oh hey!

El amor está fuera de discusiónLove is out of the question
El amor está fuera de discusiónLove is out of the question
El amor está fuera de discusiónLove is out of the question

(Repetir hasta desvanecerse)(Repeat to fade)

en memoria de CREin memoriam to CRE