Brand new Start (feat. Arjen Anthony Lucassen)

Nuevo comienzo (feat. Arjen Anthony Lucassen)

Brand new Start (feat. Arjen Anthony Lucassen)

Otra noche llegaAnother night comes
Viktor tiene la cabeza llena de miedos y dudas sobre lo que pueda sucederViktor has his head filled with fears and doubts regarding what may happen
Se queda dormido y la misma voz de la noche anterior aparece en su menteHe falls asleep and the same voice from the night before pops up in his mind
Esta vez Viktor está listo para responder algunas preguntasThis time Viktor is ready to answer some questions
Y escucharlasAnd listen to them

Estás aquí y hay una razón por la queYou're here and there's a reason why
Es difícil encontrar la tierra de HermitageIt's hard to find the land of Hermitage
¡Estaba seguro de que eras la clave!I was sure you were the key!

¿Quién eres tú y quién soy yo?Who are you, and who am I?
La respuesta me asusta, pero tengo que saberThe answer scares me, but I have to know
¿Qué quieres? ¿Qué hay en mis sueños?What do you want? What's in my dreams?

Eres mi única oportunidadYou are my one and only chance
Para traer de vuelta la esperanza y la felicidadTo bring back hope and happiness
Porque no hay futuro para todos nosotrosCause there's no future for us all
Si no traes de vuelta lo que hemos perdidoIf you don't bring back what we've lost

Simplemente no puedes ocultar lo que has hechoYou just can't hide what you have done
¡Anhelas venganza, tu mente está perdida!You crave revenge, your mind is gone!
Te siento por tu pérdidaI feel you for your loss
Pero esto no es la verdadBut this is not the truth
Todo esto es culpa tuyaThis is all on you
Hermitage es puroHermitage is pure
Pensamientos nublados llenan tu almaClouded thoughts fill your soul

¡Pregúntate quién te lo dijo!Ask yourself who told you so!
Nunca deseé tener que enfrentar a mis amigosI never wished I had to face my friends
Las mentiras son fáciles de creerLies are easy to believe
Los blancos y negros nunca tienen razónBlacks and whites are never right
Los caminos simples pueden engañar a los ojos distraídosSimple paths can trick distracted eyes
¡Pero estás consciente: ¡Hay algo más!But you're aware: There's something more!

¡Las respuestas te traerán luz!Answers will bring you light!
¡No, simplemente no puedo mirar atrás!No, I just can't look back!
¡Fue una traición! - ¿Por qué?It was a treason! - Why?
¡Estoy parado bajo la lluvia!I'm standing in the rain!
Encontrando el futuro en lo más profundo del pasadoFinding the future deep inside the past
Escribiendo un nuevo comienzoWriting a brand new start
¡Este mundo no puede desmoronarse!This world can't fall apart!

Rompe las cadenas de la vidaBreak the chains of life
En esta vieja ciudadIn this old city
Cerca del cielo arribaClose to the sky above
Rompe las cadenas del tiempoBreak the chains of time

¿Realmente puedo cambiar el pasado?Can I truly change the past?
¿Puedo traer de vuelta la felicidad?Can I bring back happiness?
Tal vez haya un rayo de luzMaybe there's a ray of light
Escondido debajo de toda esta oscuridadHidden beneath all this darkness!

Nadie sabe lo que he hechoNo one knows what I have done
La carga en mi corazónThe burden in my heart!
Es difícil de entenderIt's hard to understand
Si tan solo pudieras ver en lo más profundo de míIf you could only see deep inside of me
¡Puedes cambiar el mundo o regresar a casa!You can change the world, or go back home!

¡Las respuestas te traerán luz!Answers will bring you light!
¡No, simplemente no puedo mirar atrás!No, I just can't look back!
¡Fue una traición! - ¿Por qué?It was a treason! - Why?
¡Estoy parado bajo la lluvia!I'm standing in the rain!
Encontrando el futuro en lo más profundo del pasadoFinding the future deep inside the past
Escribiendo un nuevo comienzoWriting a brand new start
¡Este mundo no puede desmoronarse!This world can't fall apart!

¡Las respuestas te traerán luz!Answers will bring you light!
¡No, simplemente no puedo mirar atrás!No, I just can't look back!
¡Fue una traición! ¿Por qué?It was a treason! Why?
¡Estoy parado bajo la lluvia!I'm standing in the rain!
Encontrando el futuro en lo más profundo del pasadoFinding the future deep inside the past
Escribiendo un nuevo comienzoWriting a brand new start
¡Este mundo no puede desmoronarse!This world can't fall apart!