Diamanti (versión en español)

Diamanten (deutsche Version)

Diamanti (versión en español)

Ich erinnere mich, ich glaubte einst, wir wären hier nur auf der DurchreiseI remember I used to believe we were here just passing by
Ich gab auf, lebte ein Leben ohne Zweck und LiebeI gave up to a life without purpose and love
Ich wachte jede Nacht weinend auf und fragte mich immer, warumI woke up every night in tears and I always wondered why
Dann beendete eine Stimme in meinem Kopf mein WeinenThen a voice in my head put an end to my cries

Schließe die Augen, tu so, als wäre das Licht jetzt ausClose your eyes, pretend the light’s off now
Egal wo du bist, bald werden sie ihren Namen offenbarenNo matter where you are, they’ll soon reveal their name

Es regnet DiamantenLlueven diamantes
Aus der DunkelheitDesde la oscuridad
Es mag unsicher klingen, aber das ist die RealitätPuede sonar incierto, pero esta es la realidad
Sie fliegen wie Flugzeuge zwischen tausend StädtenVuelan como aviones entre mil ciudades

Sie trotzen der Kraft, die in der Schwerkraft liegtDesafiando la fuerza que está en la gravedad
Sie fallen wie HagelCaen como el granizo
Ohne Feindseligkeit, ohne eine einzige LügeSin hostilidad, sin ninguna mentira
Es regnet DiamantenLlueven diamantes
Doch von der Wahrheit bleibt nur UtopiePero de la verdad solo queda utopía

Es gibt für alles eine Bedeutung, es war falsch, sich zu fragen, warum?There’s a meaning for everything, it was wrong to wonder why?
Umarm einfach jeden Moment, den du lebst, und gib dich deinem Schicksal hinJust embrace every moment you live and surrender to your destiny
Dein Geist verschmilzt mit der Zeit, deine Zukunft beginnt soYour spirit blends with time, your future starts this way
Es wird kein Gestern gebenThere won’t be yesterday

Es regnet DiamantenLlueven diamantes
Aus der DunkelheitDesde la oscuridad
Es mag unsicher klingen, aber das ist die RealitätPuede sonar incierto, pero esta es la realidad
Sie fliegen wie Flugzeuge zwischen tausend StädtenVuelan como aviones entre mil ciudades

Sie trotzen der Kraft, die in der Schwerkraft liegtDesafiando la fuerza que está en la gravedad
Sie fallen wie HagelCaen como el granizo
Ohne Feindseligkeit, ohne eine einzige LügeSin hostilidad, sin ninguna mentira
Es regnet DiamantenLlueven diamantes
Doch von der Wahrheit bleibt nur UtopiePero de la verdad solo queda utopía

In einem Augenblick werden sie strahlen, mit ihrem Licht unser Leben erhellenIn a blink of an eye they will shine, winding up with their light our lives
In einem Augenblick werden sie strahlen, Hoffnung in dieses Leben bringenIn a blink of an eye they will shine, giving hope to this life

Es regnet DiamantenLlueven diamantes
Aus der DunkelheitDesde la oscuridad
Es mag unsicher klingen, aber das ist die RealitätPuede sonar incierto, pero esta es la realidad
Sie fliegen wie Flugzeuge zwischen tausend StädtenVuelan como aviones entre mil ciudades

Sie trotzen der Kraft, die in der Schwerkraft liegtDesafiando la fuerza que está en la gravedad
Sie fallen wie HagelCaen como el granizo
Ohne Feindseligkeit, ohne eine einzige LügeSin hostilidad, sin ninguna mentira
Es regnet DiamantenLlueven diamantes
Doch von der Wahrheit bleibt nur UtopiePero de la verdad solo queda utopía