Nosso Amor Tinha de Tudo

Nuestro amor tenía de todo

Nosso Amor Tinha de Tudo

Nuestro amor tenía de todoNosso amor tinha de tudo
Bueno en forma y contenidoBom de forma e conteúdo
Cariño en la medida justaCarinho na medida certa
Cómo nos entendíamosComo a gente se entendia
Pensamientos siempre iguales, la perfecta asociaciónPensamentos sempre iguais, a perfeita parceria
Pero el tiempo fue pasando y nos fuimos distanciandoMas o tempo foi passando e a gente foi ficando
Tan lejos, sin tema de conversaciónTão distante, sem assunto
Ahora veo que olvidamosAgora vejo esqueçemos
Regar el jardín y morimosDe regar o jardim e morremos
Ya no pudimos seguir juntosNão deu mais pra ficar junto

Yo hablaba, ella no decía nadaEu falava, ela nada dizia
Escribía, venía el viento, soplabaEscrevia vinha o vento, soprava
Cada palabra se llevabaCada palavra levou
Mi pazMinha paz
Yo entraba, la casa más que vacíaEu entrava, a casa mais que vazia
Olvidaba, venía el tiempo, recordabaEsquecia vinha o tempo, lembrava
Ese amor se acabóAquele amor acabou
Nunca másNunca mais

¿Quién de nosotros asume la culpa?Quem de nós assume a culpa?
¿De los dos quién va a sonreír?De nós dois quem vai sorrir?
¿Quién va a llorar?Quem vai chorar?
¿Guardar la flor, la tarjeta, la foto en la mesa del bar?Guardar a flor, o cartão, a foto na mesa de bar?

Y esa imagen que quedó de nuestro amorE aquela imagem que ficou do nosso amor
Era un espejismoEra miragem
Una tontería que inventamosBobagem que a gente inventou
Para siempre que no se eternizóPra sempre que não se eternizou