Sad Eyes

Ojos Tristes

Sad Eyes

Hay una chica dentroThere's a girl inside
De la ventana de los ojos de tu mujerA window of your woman's eyes
Buscando un amante cuando más me necesitabasLooking for a lover when you needed me most
Pero un amante que no encontrasteBut a lover you didn't find
Fría y lejanaCold and far away
¿Aún sientes mi aliento en tu cara?Do you still feel my breath on your face
No puedes entender el espacio entre nosotrosYou can't make sense of the space between
Y yo no puedo hacerlo desaparecerAnd I can't make it go away

Ojos tristes del lado de su madre, ella tieneSad eyes on her mother's side, she's got
Ojos tristes que han sido decepcionados demasiadas veces, esosSad eyes let down too many times, those
Ojos tristes nunca envejeceránSad eyes will never grow old

Hay un chico dentroThere's a boy inside
Perdido en la mirada de millasLost in the mile long stare
Aún indefenso e inocenteStill helpless and innocent
Que tu corazón necesitaba protegerThat your heart needed to protect
Hecho para entenderMade to understand
Lo que significa ser un hombreWhat it means to be a man
Papá dijo, te daré algo de qué llorarDaddy said, I'll give you something to cry about
Y una lección que nunca olvidarásAnd a lesson that you'll never forget

Ojos tristes del lado de su papá, él tieneSad eyes on his Daddy's side, he's got
Ojos tristes como un desierto secoSad eyes like a desert dry
Ojos tristes que no son suyos, él tieneSad eyes are not his own, he's got
Ojos tristes como un tazón de limosna, esosSad eyes like a begging bowl, those
Ojos tristes nunca envejeceránSad eyes will never grow old