Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 43

Eye Of The Storm (폭풍의 눈)

TEMPEST (K-pop)

Letra

Ojo de la Tormenta

Eye Of The Storm (폭풍의 눈)

Yo, ¿por qué?
Yo, why?
Yo, why?

Detén todo el ruido caliente, sí
따가운 소란거린 all stop, yeah
ttagaun soran-georin all stop, yeah

Punto final, coma, ayy
마침표를 찍고 comma, ayy
machimpyoreul jjikgo comma, ayy

Nueva ola que nos arrastra hacia arriba, sí
위로 몰아치는 new wave, yeah
wiro morachineun new wave, yeah

Cambiando el ambiente, más sabor, sí
분위기를 바꿔, more taste, yeah
bunwigireul bakkwo, more taste, yeah

Somos picantes, caros, no paramos
We're spicy, pricey, we don't stop
We're spicy, pricey, we don't stop

No me pruebes, confía en mí, vamos a explotar
Don't you try me, trust me, we goin' pop
Don't you try me, trust me, we goin' pop

Este gatillo que anuncia el comienzo de esta fiesta (¡Caramba!)
이 party의 시작을 알리는 trigger (Sheesh)
i partyui sijageul allineun trigger (Sheesh)

Haciendo que la sangre fluya por las venas, hazla caer
피 쏠리는 혈관에 make it drop
pi ssollineun hyeolgwane make it drop

Pasando la larga noche
길었던 밤을 지나
gireotdeon bameul jina

Un nuevo sol se levanta
새로운 태양이 떠
saeroun taeyang-i tteo

Sacudiendo tu corazón, tiempo
네 맘을 뒤흔들 time
ne mameul dwiheundeul time

Cada día, salimos a jugar
Every single day, we come out and play
Every single day, we come out and play

Ojo de la tormenta para ti
폭풍의 눈 for you
pokpung-ui nun for you

Confía en el ritmo
리듬 속에 너를 맡겨
rideum soge neoreul matgyeo

Siente, ritmo, tan genial
느껴, groove, so cool
neukkyeo, groove, so cool

Frío como hielo, fresco, en este momento
Ice cold, fresh, 이 순간에
Ice cold, fresh, i sun-gane

Agítalo, agítalo, bien
Shake it up, shake it up, right
Shake it up, shake it up, right

El baile acelerado de mi corazón
빨라지는 내 심장의 춤
ppallajineun nae simjang-ui chum

No me dejes ir
Don't cut me loose
Don't cut me loose

Solo dame ese impulso
Just give me that boost
Just give me that boost

Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na

Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na

Na-na-na-na-na, na-na, na-na (sí)
Na-na-na-na-na, na-na, na-na (yeah)
Na-na-na-na-na, na-na, na-na (yeah)

Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na

Yo, quiero tomarlo, no quiero desperdiciarlo (woo)
Yo, I wanna take it, don't wanna waste it (woo)
Yo, I wanna take it, don't wanna waste it (woo)

Hoy también, déjalo, muévete rápido
오늘도 put it down, 움직여 빨리
oneuldo put it down, umjigyeo ppalli

Tenemos que ir muy alto (tenemos que ir)
We gotta go way, high up (gotta go)
We gotta go way, high up (gotta go)

Seguimos adelante, vamos por ellos
우린 계속해, go get 'em
urin gyesokae, go get 'em

Al ritmo de los latidos de mi corazón, corre, déjalo ir
내 심장 소리에 맞춰, run, just let it go
nae simjang sorie matchwo, run, just let it go

Deja que mi cuerpo se queme como loco
더 미친듯이 나의 몸에 let it burn
deo michindeusi naui mome let it burn

Puedo verte, extendiéndote hacia ti, sintiéndome cada vez más envuelto
I can see you, 네게 번져가 점점 물들어버린 기분대로
I can see you, nege beonjyeoga jeomjeom muldeureobeorin gibundaero

Sube a la velocidad de la explosión, ha
터지는 속도에 올라타, ha
teojineun sokdoe ollata, ha

Pasando la larga noche
길었던 밤을 지나
gireotdeon bameul jina

Un nuevo sol se levanta
새로운 태양이 떠
saeroun taeyang-i tteo

Sacudiendo tu corazón, tiempo
네 맘을 뒤흔들 time
ne mameul dwiheundeul time

Cada día, salimos a jugar
Every single day, we come out and play
Every single day, we come out and play

Ojo de la tormenta para ti
폭풍의 눈 for you
pokpung-ui nun for you

Confía en el ritmo
리듬 속에 너를 맡겨
rideum soge neoreul matgyeo

Siente, ritmo, tan genial
느껴, groove, so cool
neukkyeo, groove, so cool

Frío como hielo, fresco, en este momento
Ice cold, fresh, 이 순간에
Ice cold, fresh, i sun-gane

Agítalo, agítalo, bien
Shake it up, shake it up, right
Shake it up, shake it up, right

El baile acelerado de mi corazón
빨라지는 내 심장의 춤
ppallajineun nae simjang-ui chum

No me dejes ir
Don't cut me loose
Don't cut me loose

Solo dame ese impulso
Just give me that boost
Just give me that boost

¿Por qué, por qué tan serio?
Why, why so serious?
Why, why so serious?

Solo lo haces, oh
You just make it, oh
You just make it, oh

¿Por qué, por qué tan serio?
Why, why so serious?
Why, why so serious?

Tan serio
So serious
So serious

Conteniendo la respiración hacia el horizonte
숨 죽인 채 지평선을 향해
sum jugin chae jipyeongseoneul hyanghae

El último punto que rompe el silencio
고요함을 깨운 마지막 point
goyohameul kkae-un majimak point

En el momento en que sientes el estremecimiento del grito que se calienta, sí
뜨거워지는 함성 전율을 느낀 순간, yeah
tteugeowojineun hamseong jeonyureul neukkin sun-gan, yeah

Ahora comienza una nueva historia, nena
이제 새로운 story, 시작돼, baby
ije saeroun story, sijakdwae, baby

Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na

Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na

Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na

Cada día, salimos a jugar
Every single day, we come out and play
Every single day, we come out and play

Ojo de la tormenta para ti (sí, sí)
폭풍의 눈 for you (yeah, yeah)
pokpung-ui nun for you (yeah, yeah)

Confía en el ritmo
리듬 속에 너를 맡겨
rideum soge neoreul matgyeo

Siente, ritmo, tan genial
느껴, groove, so cool
neukkyeo, groove, so cool

Frío como hielo, fresco, en este momento
Ice cold, fresh, 이 순간에
Ice cold, fresh, i sun-gane

Agítalo, agítalo, bien
Shake it up, shake it up, right
Shake it up, shake it up, right

El baile acelerado de mi corazón
빨라지는 내 심장의 춤
ppallajineun nae simjang-ui chum

No me dejes ir
Don't cut me loose
Don't cut me loose

Solo dame ese impulso
Just give me that boost
Just give me that boost

¿Por qué, por qué tan serio? (Serio)
Why, why so serious? (Serious)
Why, why so serious? (Serious)

¿Por qué, (ayy), por qué (yo) tan serio? (Serio)
Why, (ayy), why (yo) so serious? (Serious)
Why, (ayy), why (yo) so serious? (Serious)

¿Por qué, (sí) por qué tan serio? (Tan serio)
Why, (yeah) why so serious? (So serious)
Why, (yeah) why so serious? (So serious)

¿Por qué, ¿por qué? Lo lograré, lo lograré, Tempestad
Why, why? I'll make it, I'll make it, Tempest
Why, why? I'll make it, I'll make it, Tempest

Na-na-na-na-na, na-na, na-na (ooh)
Na-na-na-na-na, na-na, na-na (ooh)
Na-na-na-na-na, na-na, na-na (ooh)

Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na

Na-na-na-na-na, na-na, na-na (sí)
Na-na-na-na-na, na-na, na-na (yeah)
Na-na-na-na-na, na-na, na-na (yeah)

Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na-na, na-na, na-na


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TEMPEST (K-pop) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección