Elena

Elena

Elena

Elena el cinco de marzo vendió el abrigoElena il cinque di marzo ha venduto il paltò
Elena es casi una santa, de carne sin embargoElena è quasi una santa, di carne però
Elena acaba de llegar y no sabe nada de míElena è appena arrivata e non sa niente di me
Elena busca una razón, una razón que no existeElena cerca un motivo, un motivo non c’è

Ella ha perdido sus ojos en la oscuridadLei ha perduto I suoi occhi nell’oscurità
Ella ha detenido los recuerdos en un discurso a mediasLei ha fermato I ricordi in un discorso a metà
Y busca a alguien que hable, pero solo de sí mismaE cerca qualcuno che parli, ma solamento di sè
Elena busca una razón, una razón que no existeElena cerca un motivo, un motivo non c’è

Elena está hecha de lluvia, la vi pasarElena è fatta di pioggia io l’ho vista passare
Es tarde, pero a ella no le importa, sabe esperarE’ tardi, ma a lei non importa lei sa aspettare
Luego me pide perdón sin saber por quéPoi lei mi chiede perdono senza sapere perché
Elena busca una razón, una razón que no existeElena cerca un motivo, un motivo non c’è

Elena guarda escondida su fantasíaElena tiene nascosta la sua fantasia
No recuerda haber sido míaLei non ricorda di esser stata mia
Elena no tiene un amor, pero no le he dicho por quéElena non ha un amore, ma non le ho detto perché
Elena busca una razón, una razón que no existeElena cerca un motivo, un motivo non c’è